1537 год, Англия. Полным ходом идет планомерное уничтожение монастырей, объявленных рассадниками порока и измены. Однако события в монастыре маленького городка Скарнси развиваются отнюдь не по сценарию, написанному главным городка Томасом Кромвелем. Его эмиссар зверски убит, обезглавленное тело найдено в луже крови неподалеку от оскверненного алтаря. Кто это сделал? Колдуны, приверженцы черной магии? Или контрабандисты? Или сами монахи? Расследовать убийство поручено Мэтью Шардлейку, горбуну, чей ум способен распутывать самые сложные преступления. Приехав в монастырь, он почти сразу обнаруживает, что это убийство — не первое, совершенное в стенах обители…
Впечатления о книге:
decim про Сэнсом: Горбун лорда Кромвеля [Dissolution ru] (Исторический детектив)
06 01
Прочитав третью книгу сериала:
Хорошо.
ГГ сделал главный выбор и подтверждает его в каждой книге.
Выбор между работой для королевства и работой против.
При том, что видит: нравы предельно жестоки, жертвы интриг и собственно преступники погибают долго и мучительно. ("Королевская милость" - замена изощрённой казни простым обезглавливанием. "Дружеская помощь" - висельника тянуть за ноги, чтобы долго не мучился.)
Реформы предприняты ради независимости и экономической мощи государства, но скольких они разорили и выгнали на улицу.
Во главе государства жестокий самодур, при том хитрые царедворцы вертят им, как куклой...
Вот на такое государство работает наш ГГ.
Потому что альтернативой он видит смуту, гражданскую войну и разорение не многих, а почти всех. Как оно и было в войне Роз до описываемых событий и в кромвелеву смуту гораздо позже.
Ну и придёт, допустим, король французский и ничем не будет лучше.
В те времена нравы всюду были жестоки. Сказки про славное благородное прошлое, конечно, сказывали и тогда.
Оценка "хорошо" из-за некоторых поблажек автора читателю: местами "триллерность" только мешает.
ЗЫ. Никаких аллюзий и ассоциаций, пожалуйста. Зацепил выбор ГГ между скверным и ужасным, только и всего.
Олег Макаров. про Василий Анатольевич Криптонов
26 12
Открытие для меня вчера этот автор
Начал читать "Заметки на полях" — прямо восторг от стиля. Последние годы так было только с Капбой и Мусанифом.
В общем, если вам важно не только "о чём" написано, но и "как" — рекомендую
vladimir1098 про Кинг: Не дрогни (Триллер)
25 12
Очень много ошибок, сложно читать, я решил подождать официальный перевод, тем не менее спасибо переводчикам за работу