Знак качества на ДУБЛЕ и притом TXT. O_o

Библиотекари, объясните почему "печать неприкосновенности" стоит на этом:

http://lib.rus.ec/a/34020

"Живучая тварь", (скачать txt)

Если рядом лежит вполне себе fb2 с названием "Тварь живучая". Содержимое НЕ отличается.

То есть некий не очень добросовестный добавляльщик залил txt, НЕ ПОСМОТРЕВ что файл с похожим названием уже есть - лишь бы залить.
А некий недобросовестный библиотекарь шлепнул штамп "КАЧЕСТВО", и теперь с этим файлом ничего сделать нельзя - ни удалить, ни присоединить.
Возможно, это был один и тот же человек,.

Объясните мне пожалуйста, в чем смысл этого красного клейма, кто его ставит и зачем оно стоит тут?