Кодировка pdf-файлов
Опубликовано вс, 03/08/2008 - 04:26 пользователем golma1
Forums: В процессе замены файлов на формат fb2 наткнулась на дубль: Решив сверить, открыла файлы и увидела там вместо кириллицы "кракозябры". Не представляю, что можно с этим сделать. :(
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 2 часа
sd RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 5 часов md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 2 дня Oleg V.Cat RE:Беженцы с Флибусты 2 дня tvnic RE:"Коллектив авторов" 4 дня SergL197 RE:Регистрация 5 дней ejik.v RE:Viva Stiver! 6 дней RedRoses3 RE:Флибуста конец? 1 неделя Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 2 недели konst1 RE: Банда Рафаэля 2 недели Isais RE:Лоренс Даррелл - Горькие лимоны 2 недели Isais RE:B157704 Черепаха Киргала 2 недели sem14 RE:Литературная премия «Ясная Поляна» 2 недели blahblahblah2024 RE:Сборник - Советская морская новелла. Том 1 3 недели Isais RE:Обновление FictionBook Editor 3 недели Alex_61 RE:Windows 7 безопасна благодаря помощи NSA??? 3 недели Саша из Киева RE:Лимонные дольки 3 недели Trinki RE:Любительские переводы 3 недели Впечатления о книгах
Yuriko про Барчук: Ученик Смерти (Боевая фантастика, Попаданцы)
30 10 Не люблю сиськи. И не люблю их отсутствие. Поэтому читать не буду.
udrees про Кронин: Замок Броуди [litres] [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
30 10 Хорошая классическая литература. Книга так живо описывает мрачную и тяжелую жизнь одного семейства в Англии 19 века. С первых страниц понимаешь что все проблемы в жизни этого семейства исходят от одного человека – отца семейства. ……… Оценка: хорошо
udrees про Кронин: Замок Броуди [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
30 10 Хорошая классическая литература. Книга так живо описывает мрачную и тяжелую жизнь одного семейства в Англии 19 века. С первых страниц понимаешь что все проблемы в жизни этого семейства исходят от одного человека – отца семейства. ……… Оценка: хорошо
udrees про Дебрецени: Холодный крематорий. Голод и надежда в Освенциме [litres] (Биографии и Мемуары, Публицистика)
30 10 Жутковатая книга про жизнь в лагере смерти, написана со всеми подробностями, ужасами быта, зверствами, убийствами. Поражает, что хотя Освенцим советские войска освободили еще в конце февраля 1945 года, тем не менее автор книги ……… Оценка: хорошо
udrees про Быкова: Самостоятельный ребенок, или Как стать «ленивой мамой» (Педагогика, Детская психология)
30 10 Книга психолога о том как можно воспитать самостоятельного ребенка. Инструкции и советы интересные, жалко что требуют много времени и усилий. Я думаю не каждая мама и тем более папа смогут иногда терпеть мнение ребенка, но ……… Оценка: хорошо
udrees про Быкова: Развивающие занятия «ленивой мамы» (Педагогика, Детская психология)
30 10 Простенькое пособие для мам как развлекать своих маленьких детей, какие придумать, использовать игры, которые улучшат память, мышление, воображение, сделают творческой и самостоятельной личностью. В принципе все эти игры реальны ……… Оценка: хорошо
badbag про Сантана: Черные карты. Том 1 (ЛитРПГ)
30 10 по моему баба писала, сплошные уси пуси, драйва нет, скучно Оценка: плохо
Олег Макаров. про Тюрин: Профессионал [litres] (Боевая фантастика, Детективная фантастика, Попаданцы)
30 10 badbag 1 Действительно нечитаемо Оценка: нечитаемо
badbag про Тюрин: Профессионал [litres] (Боевая фантастика, Детективная фантастика, Попаданцы)
30 10 не понял восторгов комментаторов, туповатая графомань, написаная дубовым стилем, скипнул на 70% Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Королюк: Инфильтрация [Litres] (Альтернативная история, Социальная фантастика)
29 10 У автора по поводу СССР такая каша в голове, каких я и не встречал. Что-то типа «конечно, в магазинах ничего не было, но кое-что всё-таки было, зато люди были замечательные и дружба народов, а развалили эту великую страну ……… Оценка: нечитаемо
Oleg V.Cat про Ванагайте: Наши люди (История, Документальная литература)
29 10 Мнда. Тут, похоже, "переводчик лично постарался". Нет, ну ладно, первую залили, когда нормального перевода ещё небыло. Но вторую "спасатели" заливали явно зря. По хорошему обе надо "под кат", ни читать ни править это никто не будет. |
Отв: Кодировка pdf-файлов
Ну, в первой - везде Encoding:Ansi проставлен :(
Да ещё и шрифты какие-то чудные использованы (см. Document->Properties->Fonts в Acroread)
Соответственно, замена шрифта с "аффтарского" на местный приводит к глюкам...
Думаю, и во второй - то же.
P.S. Да, "аффтар" шрифты, ессно, заембеддить забыл.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Так шо - никаких шансов? В мусорную корзину? :(
Отв: Кодировка pdf-файлов
Да посмотрел, там вряд ли можно исправить.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Спасибо, jno и Antar. Удаляю файлы.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Источник 94129 файла здесь, только назван: gogols.pdf. Второй наверно там же. Автор файла запретил все, что можно запретить, и поставил шрифты непонимающие по-русски. Есть объявление: "С помощью программы "ACROBAT" можно читать
литературную продукцию этого раздела, если загружены шрифты в отдел "FONTS" обычным путем. Шрифты загружаются из раздела "Adobeword"."
Через главную страницу сайта можно найти вот эту ссылку http://kutol.narod.ru/SHRIFT/adobwrnw.zip, там шрифты. НО файл-то весь запрещенный! Т.е. надо сперва найти, а это непросто, программу, меняющую Запретить на Разрешено, а потом через pdf редактор поменять шрифты. Полное фуфло.
Этот же текст есть здесь, и еще на нескольких сайтах. Читаемый и с одними и теми же опечатками.
Т.е., если у вас есть чем заменить эти "секретные" файлы, заменяйте, а сами файлы - в корзину.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Огромное спасибо за ссылки. Файлы я уже удалила, но скачаю с СИ и сделаю как-нибудь нормальный файл.
Думаю, что статистика при этом не пострадает. Вряд ли были умельцы, сумевшие прочитать что-то из предыдущего. ;)
Отв: Кодировка pdf-файлов
Может, сохдать раздел: головоломки для криптографов-любителей?:)
ЗЫ: Просмотрел текст, хочется сравнить свое мнение с вашим.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Мнение - по поводу содержания? Я не читала. *краснеет*
Но сейчас загляну.
UPD:
Содержание как содержание. Но текст - абсолютно негодный. Нет пробелов между знаками препинания, невычищенные мягкие переносы.
Нет, не буду делать. Запишу в список - вдруг кому-то будет интересно содержание и захочется повозиться.
Спасибо ещё раз. На этот раз за то, что обратили моё внимание. Наверное, я сильно бы досадовала, если бы начала делать этот файл. В-)
Отв: Кодировка pdf-файлов
Очень много интересных фактов, сплетен, мнений о Гоголе. А вот мысль самого автора скачет крякозябром из пдф.
ИМХО (и только): образец графомании начитанного человека.
Отв: Кодировка pdf-файлов
Судя по разнообразию жанров, в которых выступает автор, это у него стиль жизни такой. В-)
Отв: Кодировка pdf-файлов
Какая тут, в пень, "головоломка"?
Текст по этой помойке реконструируется на ура частотным анализом...
Только кому это нафиг надо?
Отв: Кодировка pdf-файлов
Напоминает разговоры на фик-буковском форуме: на простой вопрос дается такой же простой ответ: "Почитай исходники и все поймешь". :)