Предложение о сотрудничестве

Сильно страдаю от отсутствия на либрусеке в частности и в интернете вообще произведений Дяченок на украинском. Не то чтобы прямо так уж хотелось бы прочитать, а просто из соображений полноты: недавно узнал, что с 2006 что ли года все их произведения издаются на украинском, причём украинское издание выходит на полгода раньше русского, и в связи с этим их отсутствие в библиотеке начало причинять душевные страдания и неудобства. Кое-что есть на chtyvo.org.ua, но и там совсем мало, да и происхождение текстов сомнительное - выходные данные издания не указаны и переводчик, а, как выяснилось, есть прецеденты существования нескольких разных украинских переводов.

Попытался порешать эту проблему сам, но не смог найти украинских интернет-магазинов с доставкой за пределы Украины - мне такой солипсизм странен и непонятен. В связи с чем хотел бы предложить такое сотрудничество: я покупаю книжки в интернет-магазине, расплачиваясь карточкой, и в качестве адреса доставки указываю украинский адрес какого-нибудь доброго человека, который готов их по крайней мере отсканировать, а лучше - ещё и оцифровать, вычитать, сверстать и выложить в интернет. Физически книжки, разумеется, останутся у сканировщика.

Комментарии

Ну, нет так нет, буду искать способы выцарапать книжки из-под ограничения на доставку.

ну куда вы спешите, субота же) после пятницы не все еще проснулись, кто нибудь да выплывет))

X