Правильный конвертор ИЗ ePub в FB2???

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 02:59 пользователем mikebb
Forums: 
Трёп

Привет всем! Подскажите правильный конвертор из ePub в FB2, который

    Переносит СОДЕРЖАНИЕ из ePub в FB2

    Переносит СНОСКИ из ePub в FB2

Пробовал "Hamster Free eBook Converter" и ещё несколько - но все делают просто текст без СНОСОК и СОДЕРЖАНИЯ

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 05:19 пользователем J_Blood

Не существует в природе. FB2->EPUB - сколько угодно, лордкироновский - лучший, пожалуй. В обратный зад - хрена там. Руками допиливать по-любому.

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 09:19 пользователем tvnic

--

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 06:14 пользователем mikebb

Цитата:
Руками допиливать по-любому.

Уж больно много придётся! Чего сноски то не перекинуть автоматом? Странно.

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 07:41 пользователем dardve7

Сносок в формате epub вообще не предусмотрено, если не считать разметку для iBooks.

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 12:17 пользователем iiku

dardve7 написал:
Сносок в формате epub вообще не предусмотрено, если не считать разметку для iBooks.

концевые-то есть...

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 09:36 пользователем Belomor.canal

Цитата:
Не существует в природе. FB2->EPUB

Интересно! Скажем из
MS Word (doc) -> FB2 это пожалуйста.
А из каких формат ещё есть? Скажем из mobi???

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 10:20 пользователем J_Blood

Belomor.canal написал:
Цитата:
Не существует в природе. FB2->EPUB

Интересно! Скажем из
MS Word (doc) -> FB2 это пожалуйста.
А из каких формат ещё есть? Скажем из mobi???

Не, ну как... Из док/ртф понятно почему конверторы сделали: множество книг первоначально были в них оцифрованы, да и до сих пор для многих вычитывальщиков это привычные и удобные промежуточные форматы. А епуб и моби это уже готовый продукт, их только в читалку пхнуть. Это даже не учитывая технические тонкости, о которых, помнится, тот же Лорд где-то (в какой-то из библиотек, хрен вспомню уже где именно) писал.

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 11:00 пользователем Belomor.canal

Цитата:
Из док/ртф понятно почему конверторы сделали: множество книг первоначально были в них оцифрованы

Да и сейчас из ФР11 - ФР12 лучше сбросить в doc а потом OOoFBTools пройтись и все баги ФР поправить!

Опубликовано пн, 15/12/2014 - 15:43 пользователем alexk

Не, ну епуб же просто набор хтмлей, руками проще.

Опубликовано вт, 16/12/2014 - 07:59 пользователем mikebb

Цитата:
епуб же просто набор хтмлей, руками проще.

Делюсь опытом.
Конечно ePub - это целая структура зазипованная
images
META-INF
content.opf
cover.jpeg
index_split_000.html
.....
index_split_038.html
mimetype
page_styles.css
stylesheet.css
titlepage.xhtml
toc.ncx

Возится с ней не очень удобно, поэтому самый простой путь - взять любой конвертор, тот жк "Hamster Free eBook Converter и самому потом расставить в FBE главы и быстро соорудить сноски при помощи регэкспа. Всего делов на 15 минут!
X