Так конкретно эту компиляцию, раз она бессмысленна и, значит, бесполезна, можно и не хранить. Вообще.

Кто-то получает удовольствие от компилирования книг.

Согласен, это бессмысленный мусор.
Удалять, беспощадно удалять.

1. Соблюдение общей тематики. В первую очередь сюда попадают компиляции "Весь сериал в одной книге". Особенно полезно для многотомных сериалов и сериалов многоавторских. Я очень хочу прочитать некоторые сериалы, но когда начинаю смотреть список, то реально запутываюсь часто где чего и в каком порядке. Сейчас читаю с андроида на смарте и хоть какой-то сервис есть в читалках. А начинал в свое время еще с первых самых электронных читалок. Была у меня с монохромным зеленым экраном на пальчиковых батарейках-аккумуляторах АА. Но даже с имеющимся сервисом современных андроидных читалок в некоторых сериалах немудрено запутаться. Компиляции эту проблему решают.

2. Компиляция должна быть не хуже отдельных книг. В частности это значит, что автор компиляции должен добиться правильного Меню-содержания, разбивки по главам, имеющихся иллюстраций и обложек и, внимание!, правильной работы всех сносок-примечаний. Таких компиляций, к сожалению, встречается мало. Слили три-пять-семь книжек в один файл, убедились, что FB2 не выдает в читалках ошибок и льют в библиотеку. А то, что там главы только первой книги, а остальные книги "одним разделом" - им уже не интересно. Сноски - вообще мрак, обычно...

3. Компиляция должна иметь разумный размер в смысле величины файла. Да, современная читалка и гигабайтный файл осилит, но реально такое читать никто не будет. Особенно, если ещё и внутренняя структура "на отъебись" по описанному мной предыдущему пункту.