Джеймс: Пятьдесят оттенков свободы [Fifty Shades Freed ru] (Эротика) 25 09
Не могу сказать,что совсем не понравился 1 том романа, есть много красивых сцен и заставляет погрузиться в романтические грезы, но и бестселлером его трудно назвать-стандартный любовный роман с заезженной темой Золушки, пафосный очень, смысла и реалистичности маловато. Перевод в целом неплох, но есть моменты,когда совсем не наблюдается логики- или с переводом проблемы, или с самим текстом изначально.

Громаковский: Ошибки начинающих автомобилистов. Советы бывалых (Руководства, Транспорт и авиация) 25 09
Не подходит для новичков. Очень размыто, мало объяснений. Больше подходит для "бывалых", с достаточным опытом вождения.