Муравьев: Закрытые миры [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 29 10
Типичное паршивенькое самописное попаданчество - летопись подростковых комплексов и влажных детских эро.фантазий автора. Список косяков стандартный до боли, и эта пачкотня в принципе не сравнима с литературой. Причем это плохо даже на фоне другого самописного попаданчества, т.к. автор феерически безграмотен. Текст переполнен ошибками, автор косячит с физикой, косячит с логикой, косячит с грамматикой и орфографией и вдобавок, похоже, еще и плохо помнит собственный написанный текст.
Один пример: автор совершенно "волшебно" решил для себя проблему окончаний -тся/ться - он ТУПО ВЕЗДЕ ПИШЕТ "-ТЬСЯ". Везде!
В общем это просто полное фуфло даже по сравнению с обычной самописной пачкотнёй про очередного ебаку-мастера.
Читать, если не боитесь что кровь из глаз потечет.
Нечитаемо.

Мир Вальдиры 21 08
Я ЛитРПГ вообще за литературу не считаю и до сих пор не могу понять как и почему я начал это читать, тем не менее вынужден признать что определенные плюсы у этих произведений есть:
1. У автора нормальный слог и читаются тексты неплохо.
2. РПГ-шность мира по своей сути компенсирует обилие "роялей в кустах". Ведь на самом деле раздражают не рояли вместо внятного сюжета, а абсолютная нелогичность и неестественность их появления. В данном же случае виртуальность мира многое сглаживает.
Но чем больше читаешь, тем очевиднее становится что пишется это все не на результат, а на объем. В книгах практически нет сюжетного развития, развития персонажей и т.д. - вместо этого колоссальное количество игровой рутины. И чем дальше тем хуже.
Что в итоге - тексты для того кому нечего читать и очень хочется убить время. Для ЛитРПГ это наверное потрясающий результат, но если оценивать книги с общих позиций - "так себе

Мерлянов: Хроники императора. Начало пути [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература) 11 08
Ужасно.
Есть книги в которых можно обсуждать сюжет, героев и т.д.
В данном же случае - типичный графоманский самиздат. Корявые фразы, орфографические ошибки и т.д.
Автор не знает как пишутся окончания -тся и -ться
Автор не знает в каком случае не- пишется слитно, а в каком раздельно.
и т.д.
Полный порожняк.
Нечитаемо

Юджин — повелитель времени 11 08
По сути абсолютный клон сериала про Ричарда с непринципиальными отличиями
- та же бесконечная и бессмысленная говорильня в чудовищных количествах.
- та же самая схема развития сюжета от рояля к роялю
- ГГ совершает те же самые тупые схемы которые прокатывают потому что абсолютно все кто окружает ГГ - свора клинических дебилов.
Но проблема не в этом. Первая и главная в том что Никитин (он же Орловский) страшно халтурит описывая свои миры - куда ни ткни пальцем - ляпы и несуразности.
Вот крошечный пример - в самом конце ГГ распечатывает дома на принтере пластиковую броню которую тут же характеризует "разве что из танка пробить можно". В магазинах продается обычная одежда, которую ничем не разрежешь. Т.е. сверхпрочные материалы общедоступны и дешевы. Но почему тогда НИКТО, вообще никто - ни террористы, ни спецназ на задании, ни полиция, ни бандиты - то есть вообще никто в мире не носит никакой защиты и бронежилетов? ГГ просто расстреливает всех направо и налево... и это только один крошечный пример.
Вторая проблема в том что Никитин (он же Орловский) постоянно выпендривается, но при этом не разбирается в том что означают термины которые он употребляет. Опять же один пример - кто-то из знакомых ГГ бегает в рыцарском костюме из графена. Графена!!! Графен это графит толщиной в один атом! Его используют в микро-электронике.
В общем я вполне могу понять что кому-то это нравится, по той простой причине что кто-то же смотрит российские сериалы про ментов и тому подобное тупое дерьмо.

Ричард Длинные Руки 02 08
На фоне того что из себя представляют обычные книжки про "попаданцев", это наверное неплохой цикл. Но если судить его не по меркам графоманской пачкотни, а по меркам литературы, то это пожалуй плохо.
Автор придумал очень интересный и самобытный мир. Но дьявол в мелочах. И практически все эти мелочи...
1. ГГ стандартный попадаенец как худших образцах графоманской пачкотни - самовлюбленное хамло и при этом сильнее всех, быстрее всех и умнее всех. Но ведет себя как дурак. Казалось бы противоречие - как дурак может быть умнее всех? Элементарно - это потому что абсолютно все вокруг ГГ - клинические дебилы. Великие маги, тысячелетиями успешно (!) изучающие артефакты и библиотеки минувших эпох (!!!!!) не имеют понятия об самых базовых основах арифметики? Что вот прям вообще ни в одной книге ни единой цифры не видели? При этом сам автор устами ГГ иногда начинает нести такую дикую чушь... вроде того что ГГ насмотрелся боевичков по ТВ и из-за этого он теперь намного лучший боец, нежели вояки с десятилетиями боевого опыта.
2. За каждым вторым кустом ГГ поджидает тактический ядерный рояль с вертикальным взлетом. Сюжет движется исключительно от рояля к роялю. С каждым роялем ГГ крутеет безмерно.
3. Автор слишком часто городит какие-то несусветные глупости. Типа ГГ из 20 века, а у нас тут акселерация и потому он не просто выше всех, но быстрее, ловчее и умнее (то есть физические размеры по мнению автора прямо пропорциональны уму!!!), путает инерцию с гравитацией и т.д. и т.п.
4. Если за каждым вторым кустом ГГ поджидает рояль, то за каждым третьим - дивная красавица, которая млея от трамвайного хамства и похабных шуточек ГГ, начинает бросаться на ГГ, срывая с себя одежду, и признаваться ему в большой и чистой любви. Периодически сам ГГ начинает "много и чисто любить", что не мешает ему трахать все что шевелится направо и налево. Причем буквально за пару дней ГГ склонен забывать свою большую и чистую любовь и бежать трахать во все дыры кого-то нового.
5. Про тот дебильный пи**ец, который автор выдает про веру и религию я даже начинать не хочу.
Итоги: порожняковое чтиво для тех кому нужно убить время. Но качество - на троечку

Проснувшийся (СИ) 21 07
Нудно.
Ужасно нудно.
Процентов 90 текста (а может и больше) это чистейшая вода. Читать можно только по диагонали и то постоянно засыпаешь.

Охотник из Тени (СИ) 21 07
По сравнению с самиздатовской попаданческой литературой - неплохо.
По сравнению с качественной литературой... несравнимо.
Во-первых до ужаса шаблонно. ГГ круче всех, сильнее всех, быстрее всех, вокруг него хоровод тупеньких убогих лубочных статистов, которые восторженно заглядывают к нему в рот.
Вжух и ГГ стал супер магом, вжух и стал супер боевиком, вжух и получил вагон и маленькую тележку супер-мега способностей. Ну хрен с ним, давайте мы теперь супер.способностями решим супер.проблемы? Неа. Фиг там. Будем бить гвозди ядерным реактором и выеживаться перед девочками.
Во-вторых местами логика решений абсурдна, взаимоотношения между персонажами нелепы.... но это всё если придираться.
Если же выключить режим книжного сноба, то в целом это можно читать. Не фонтан и не шедевр, но терпимо.

Алексеев: Негоциант [litres] (Боевая фантастика) 19 07
Вроде и неплохо написано, и глав.герои не супермены, на которых вешаются девки с визгом. Но в целом скучно и очень сухо. Автору бы чуток уменьшить нажим на "бухгалтерию" и постоянный подсчет сумм барышей. Не в плане мотивации действующих лиц - с этим как раз никаких проблем, а в плане постоянного вываливания на читателя конкретных цифр. Книга от этого только выиграла бы.

Муравьев: Где-то там [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература) 18 07
Читать практически невозможно. Нелепые громоздкие конструкции сочетаются с ляпами и безграмотными ошибками. Т.е. в первой фразе авто выпендривается, плодя бесполезный текст, и буквально следующей фразой сам же себя срезает демонстрируя безграмотность.
"Заметив такую неоднозначную реакцию руководителя на свой небольшой и, как ему казалось, удовлетворительный и даже, можно сказать, хороший, доклад, благоразумный стажер, почувствовав своей интеллектуально накачанной частью тела, отвечающей за развитую интуицию, неприятности, решил спрятать ее подальше и поэтому сел на стул, прикрыв свой столь важный орган не слишком мускулистым тельцем в форменном кителе".
"«А мне-то это нравиться», — понял я."
У меня достаточно богатый словарный запас но в данном случае я затрудняюсь охарактеризовать эту фразу. Хочется молча взять черенок от лопаты и навернуть пару раз по рукам за такую писанину.
Чудовищно. Безграмотно.

Матвеев: Каракал (Фэнтези, Попаданцы) 18 07
Стандартно до боли.
ГГ попаданец, САМЫЙ крутой, самый сильный, самый умный, самый красивый, девки на него вешаются пачками, врагов он кладет полчищами одной левой, а за каждым кустиком стоит новенький лакированный рояль Стенвей. ГГ ведет себя как быдло, и дегенеративно шутит, но окружающие млеют и повизгивают от восторга.
Сравнивать с нормальной литературой в принципе бесполезно, т.к. это шлак. В сравнении с другими книгами про попаданцев:
( ) нет орфографических ошибок
(-) слог у автора весьма посредственный, изрядные куски текста являются отвлеченным описанием того насколько ГГ крут
(-) развитие сюжета держится исключительно на "роялях". Осмысленности или логики нет вообще.
Порожняк. Пожалейте свое время. Прочитайте что-то другое

Ааргх 13 07
Юмор какой-то вымученный, натужный и нелепый. Читать невозможно.

Хроники странного королевства [= Судьба короля] 13 07
Не осилил.
Вроде и слог не тяжелый и ошибок нет, а не идёт ни в какую.
Потом дошло. Такое впечатление что смотришь сериал по ТВ. Колоссальное количество пустых разговоров. Герои постоянно говорят либо вообще ни о чем, либо о пенисах либо о том кто кого трахал. В перервах между разговорами они бухают до беспамятства потом опять или трахаются или говорят то ни о чем, то о пенисах.
Иногда среди этого всего редкими вкраплениями пробегает собственно сюжет.
Какие-то половые фантазии нецелованных девочек.

Дороги сказок 12 07
Серия сравнительно неплохая по сравнению с "обычной" литературой про попаданцев, но не очень ровная. Первые две книги еще ничего так, третья уже выдыхается, а четвертая откровенно слабая с чудовищно слитым концом.

Чужак [Дравин] 11 07
Да что же мне так везет на попаданцев то...
Отзывы. На такую литературу могут быть два типа отзывов:
1. Атличная книга! Мине очинь сильна нравиться!
2. Что за х****** я сейчас пытался читать?
Из того что смог осилить вырисовывается до боли типичная картина:
1. Глав.герой, выше только звёзды да и то не все, круче которого только яйца, редкий быдлан, из котого фонтанируют похабень и тупейшие шутки. Окружающие статисты от такого искрометного быдло стайла млеют от восторга. Суровые мужики клянутся в вечной дружбе, некрасивые девки разбегаются рыдать по углам, а те кто покрасивее мгновенно начинают раздеваться и рыдая навзрыд умолять ГГ чтобы он их трахнул причем всех сразу. При этом ГГ не только самый сильный, ловкий, хитрый, умный и т.д., он еще и самый умелый любовник в мире.
2. Мир населен клиническими тупорылыми дебилами, которые не умеют вообще ничего и без ГГ не способны даже завтрак съесть и вилкой глаз себе при этом не выбить. ГГ снисходительно учит их всему, а поскольку это много где не очевидно, автор постоянно пускается в дополнительные пояснения как это только что было круто, хитро и лихо. Ну и разумеется куда бы ГГ не пошел за каждым кустом его ждет рояль, случайно забытый зенитно-ракетный комплекс или пантеон богов на побегушках.
3. В общем у автора есть две проблемы. Автор во-первых безграмотен в орфографическом плане и тексты изобилуют ляпами и ошибками включая море банальных неправильных тся/ться. Во-вторых автор, к превеликому сожалению не понимает о чем он пишет. Описания отношений между людьми, а особенно описания того как на ГГ пачками девки вешаются выписаны, как их себе может представить в фантазиях подросток. Замок построить? Да херня вопрос - за пару месяцев управимся. МЕСЯЦЕВ, КАРЛ!
Огромные описания боев, брони, оружия и гениальности ГГ в этой области - к сожалению складывается единственно возможное впечатление - что этим вопросом автор тоже не владеет и не понимает, откуда взялись и как развивались броня и оружие.

Лучшее из чудовищ 07 07
Порожняк какой-то. Не настолько плохо как самиздатовские опусы про попаданцев, но все равно полный порожняк. Герои - лубочные болванчики. Диалоги - вода. Вагон типичных штампов и роялей в кустах. Первую книгу с трудом домучал, дальше уже не могу.

Никс: Аборсен [Abhorsen ru] (Технофэнтези) 29 06
Отличная вещь.
Последнее время, как назло, из книг попадается один порожняк с вкраплениями откровенной гадости, а это прям как глоток чистого воздуха.

Старое Королевство 27 06
Очень интересный мир.
Необычный.

Бубела: Беглец [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 27 06
Порекомендовали прочитать и сказать своё мнение. Поскольку хаять не дочитанное я принципиально не могу, пришлось дочитать.
Жуть. Это при том что книги про "попаданцев" в целом дичайшая жуть, но данный опус.
ОК.
По пунктам.
Слог автора: Ужасно и безграмотно. Не вычитаны даже орфографические ошибки, коих колоссальное количество. Писать претензии к тому что у автора плохой слог на фоне того что автор не знает где пишется окончание -тся, а где -ться...
Герой: Классические влажные мечты. Герой круче всех, умнее всех, сильнее всех, всё может, всё умеет, то есть вообще всё - как в песне группы "ноль" - я и песни петь могу и *баться мастер!". Любые противники падают замертво сотнями от меткого плевка в глаз. Каждая встречная дамочка писанная красавица и немедленно начинает раздеваться и требовать от ГГ бурного секса. Каждый встреченный монарх благосклонно млеет от того что ГГ общается с ними как базарное быдло и тут предлагает пол-царства и наследный титул.
Сюжет: Поскольку продумать логичный сюжет автор не может, за каждым кустом стоит рояль Стенвей. Поскольку из предыдущего пункта ГГ должен быть гением, то все остальные на фоне туповатого ГГ прописаны вообще клиническими дебилами (в медицинском плане этого термина).
Итог - чудовищная пачкотня даже по меркам книжек про "попаданцев". Читать, только если вы глуповатый и прыщавый 14 летний девственник, которого нещадно чморят одноклассники и не любят девочки.

Суэнвик: Драконы Вавилона [The Dragons of Babel ru] (Технофэнтези) 15 06
Отличная вещь.
У автора редкий талант создавать действительно "чужие" миры, живущие по своим законам и правилам. Как у Чайны Мьевиля.

Путь демона 04 06
По поводу цикла "путь демона" вспомнилась мне замечательная песня группы Ноль, характеризующая суть этой... кхм... литературы.
Эх рок, говно-рок,
Фендер, Страдокастер,
Я и песни петь могу
И *баться мастер!
Книги ужасные. Это какое-то нагромождение нелепиц и подростковых комплексов автора.
Сюжетная линия отсутствует. Это просто дырявая мочалка, где за каждым кустом стоит рояль.
Характеры действующих лиц отсутствуют - автор их постоянно подгоняет под ситуацию, причем будучи не в состоянии продумать логику событий он просто периодически отупляет окружающих до состояния канонических дебилов чтобы на этом фоне выписать "гениальность" героя.
В общем, в мире существует и более плохая пачкотня, но это еще не значит что нужно читать эту. Даже если Вам некуда деть свободное время, есть масса более достойной и интересной литературы

Эллисон: Все звуки страха (Научная фантастика, Рассказ) 27 12
Очень сложно читать Эллисона помногу. Выносит мозг, в хорошем смысле этого слова. "Все звуки страха" чем-то напомнил произведения Лавкрафта, но Эллисон все же более жесток и мрачен.

Симонов: Система Енонла [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 27 12
Чудовищная пачкотня. Такие тексты нужно сдавать в министерство обороны потому как их можно успешно использовать для психической атаки на стан врага.

Ремесло 06 12
Порожняк какой-то.
Никогда не ругаю недочитанное, потому заставил себя осилить первую книжку, но читать "это" дальше - увольте. Все лубочное, картонное и шаблонное.

Сакс: Человек, который принял жену за шляпу [litres] [The Man Who Mistook His Wife For A Hat and Other Clinical Tales ru] (Психология, Документальная литература) 25 11
Наверное, одна из лучших книг о человеческом мозге. Однозначно рекомендовано к прочтению.

Голдакр: Обман в науке (Медицина, Здоровье) 25 11
Отличная книга о гомеопатии, био-добавках, витаминных препаратах и прочих целебных средствах, продаваемых по принципу "без лоха и жизнь плоха".

Герстнер: Кто сказал, что слоны не умеют танцевать? Возрождение корпорации IBM: взгляд изнутри (Деловая литература) 05 11
Очень полезно и познавательно.

Хобб: Дорога шамана [Shaman’s Crossing ru] (Фэнтези) 07 11
Очень занятная книга, но как всегда у Хобб - повествование малость затянуто, герои местами жутко тупят ради развития сюжета (хотя вся интрига шита белыми нитками) и вдобавок количество издевательств над героями малость зашкаливает.
Но все равно это весьма хорошее чтиво.

Сага о живых кораблях 07 11
Более ярко и более интересно, чем "Сага о Видящих", но тяга автора долго и смачно издеваться над героями все же несколько излишня.
И, тем не менее, это все равно отличное чтиво.

Сага о Видящих 07 11
Да, повествование местами немножко затянуто, да иногда автор откровенно топчется на месте или ходит кругами, повторяя некоторые вещи, да негативные персонажи местами лубочно негативны, поступки героев местами не совсем логичны, а иногда герои начинают малость "тупить" проявляя феноменальную "недогадливость".
Ну и разумеется нельзя не отметить склонность автора откровенно издеваться над своими героями.
Но, в любом случае, это очень и очень добротное чтиво.

Желязны: Ночь в тоскливом октябре (Фэнтези) 30 09
Отличная книга. Перевод... да Бог с ним. Качество оригинала перекрывает огрехи перевода, которых, кстати, не так и много.

Глуховский: Метро 2034 (Боевая фантастика) 30 09
Намного хуже первой части. Как-то очень натянуто и натужно.

Эллисон: Гитлер рисовал розы (Научная фантастика, Рассказ) 28 09
Блин. Рассказы Эллисона просто вышибают дух.
Очень и очень хорошо. Восхитительно.

Дабнер: Фрикономика [Freakonomics ru] (Экономика) 15 08
Отличная штука. Чтиво скорее развлекательно-познавательное, но однозначно стоит прочитать.

Олди: Мессия очищает диск (Фэнтези) 19 05
Отлично. Восхитительная книга, как впрочем и все остальное у Громова и Ладыженского.

Громыко: Верховная Ведьма (Любовная фантастика, Юмористическое фэнтези) 17 05
Интересно и почему мне вспомнился старый анекдот про свадьбу в конце порнофильма...
Книжки, конечно не претендуют на звание литературного шедевра, но, с другой стороны, они и не коробят в процессе их прочтения. Сюжет незатейливый, местами с дырами и "роялями в кустах", но в целом это намного лучше чем подавляющее большинство графоманской и манчкинской фентези (коей полно и на этом уважаемом ресурсе).

Глушановский: Дорога в маги (Фэнтези) 14 05
Блин, очередное графоманское творчество.

Орловский: Ричард Длинные Руки — воин Господа (Героическая фантастика) 14 05
Потребовалось прочитать две книги из серии чтобы окончательно определиться что это все таки - халтура. То ли мне Что-то последнее время не везет мне на нормальные книги. Не самое худшее чтиво, но постоянно что-то хромает, то логика действий персонажей, то сюжет, то стиль и слог... да и автор частенько выдаёт ту ещё бредятину.

Трикс 10 05
Не покидает впечатление, что автор "исписался" и работает исключительно на кошелёк. Книжки не так чтобы совсем плохие, но слово "недотёпа" в данном случае хочется применить скорее к автору - слишком уж все как-то надуманно, нелогично и вымученно получается. А если это все убрать, то останется набор лубочных штампов.

Никитин: Трое из леса (Героическая фантастика) 05 05
Мне давно рекомендовали эту книгу, но до нее все как-то не доходили руки. Сейчас прочитал и сильно жалею, что не добрался до книги раньше. Может быть это и не редкий шедевр словесности, но написано добротно и достаточно самобытно.

Шекли: Я вижу - человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу [I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg ru] (Научная фантастика) 25 04
Чем больше читаю Эллисона, тем больше жалею, что не наткнулся на его работы раньше. Очень хорошо.

Эллисон: Разбит, как стеклянный Гоблин (Научная фантастика) 25 04
Специфический рассказ. Действительно, оставляет весьма противоречивое впечатление. Но написано очень хорошо.

Эллисон: У меня нет рта, чтобы кричать (Научная фантастика) 25 04
Жестко и даже жестоко. Очень мрачно. Страшно. Но при этом очень сильно.

Хроники убийцы богов 23 04
Весьма приятный сюрприз. Наткнулся на книгу по "случайной" рекомендации от малознакомого человека, ни на что особо не расчитывая, а в итоге нашел добротное и качественное чтиво, вдобавок в оригинальном мире, не заезженном штампами..

Наёмник Мёртвых Богов 22 04
Весьма неплохо

Ник (СИ) 22 04
Ввел себе правило - не ругать то, чего не читал полностью, потому заставил себя дочитать.
Наверное нужно вводить отдельный жанр "манчкинская фантастика" или "задротская фантастика" - мечты пубертатного периода на тему "а вот если бы я совершенно случайно попал в другой мир и был там САМЫМ КРУТЫМ, кого угодно мог бы нагнуть, а девки бы на меня сами вешались пачками".
Книга практически полностью состоит из штампов, клише и запиленных шаблонов. Впрочем, это еще можно было бы простить. Проблема в том что увлекшись теоретизированием о "программируемой магии" автор не подумал внятно проработать все остальное. В результате имеем:
- ГГ, как в небезызвестной песне группы Ноль "... я и песни петь могу и *баться мастер!". Причём последняя часть вообще печальна. Такое впечатление что у автора определенные комплексы в этом плане или как минимум серьезные проблемы с количеством и качеством сексуальных отношений.
- Мир, заполненный "роялями в кустах", сюжетными дырами, артефактами нашей реальной жизни, нелепостями и несуразностями.
- Постоянные ситуации "ГГ-супермен викинг" в мире идиотов и придурков. Впрочем действия ГГ особой логикой и разумом тоже не блещут, просто автор постоянно опускает окружающих ниже плинтуса, чтобы показать гениальность ГГ.
На фоне всего этого предъявлять претензии по поводу тяжелого слога, ошибок и мелких ляпов (коих в книге вагон и маленькая тележка) уже как-то не серьезно.
Это не самая плохая книжка в жанре "задротской фантастики", но все равно паршиво.

Суэнвик: Дочь железного дракона [The Iron Dragon's Daughter ru] (Стимпанк, Технофэнтези) 22 04
Отличная вещь. Одна из лучших книг, прочитанных за последнее время. Нестандартная и не шаблонная. Причём совершенно понятно почему книга так не нравится определенному типу читателей. Но это совершенно не умаляет ее ценности.

Пратчетт: Мост троллей [Troll Bridge ru] (Юмористическое фэнтези) 10 04
Отличное чтиво.

Пратчетт: Смерть и Что Случается После [Death and What Comes Next] (Ироническое фэнтези) 09 04
Как всегда, отлично.

Мьевилль: Шрам [The Scar ru] (Стимпанк, Технофэнтези) 06 04
Ещё более сильная вещь чем "Вокзал". Отлично.

Мьевилль: Вокзал потерянных снов [Perdido Street Station ru] (Стимпанк, Технофэнтези) 06 04
Восхитительная книга. Удивительный и нетипичный сеттинг. Невероятно живой и детальный мир. Восхитительная атмосфера... Одна из лучших книг из всего что я прочитал за последние годы (а прочитано вроде немало).

Коллинз: Сойка-пересмешница [Mockingjay ru] (Боевая фантастика, Любовная фантастика) 05 04
Хорошая книжка, но чудовищный перевод. Ошибки, опечатки, нестыковки, местами откровенно бредовый "дословный" перевод.

Эльтеррус: Тропой мастеров (Фэнтези) 05 11
Согласен. Графоманство чистой воды. Не смог заставить себя дочитать - сюжет шитый белыми нитками, лубочные персонажи с нелогичными и надуманными поступками и постоянные "рояли в кустах". Не так чтобы совсем фуфло, но в общем - не стоит того чтобы тратить на это свое время. Есть масса нормальных книг.