Вы здесьКнижная полка пользователя torbinzГлавные вкладкиВторичные вкладки
Хоффманн: Сталинская истребительная война (1941-1945 годы) (История, Публицистика)
23 02 По поводу "личности" lopuh777 - цитата из личной переписки: (письмо от лопуха, обсуждение литературных вкусов) - "чего енто я с быдлом недоделанным решил говорить..о чем с тобой, дефективный говорить то? ты, окромя - партия наш рулевой, да карашо в сранье россия жить и сказать то не в состоянии.. мне чхать абсолютно и однозначно на всех и тем паче на тебя.. не тебе гамадрильская рыло мне указывать! пошел на хуй, пропидор!". Делайте выводы.
Павич: Хазарский словарь (мужская версия) (Историческая проза)
23 02 По поводу "личности" lopuh777 - цитата из личной переписки: (письмо от лопуха, обсуждение литературных вкусов) - "чего енто я с быдлом недоделанным решил говорить..о чем с тобой, дефективный говорить то? ты, окромя - партия наш рулевой, да карашо в сранье россия жить и сказать то не в состоянии.. мне чхать абсолютно и однозначно на всех и тем паче на тебя.. не тебе гамадрильская рыло мне указывать! пошел на хуй, пропидор!". Делайте выводы.
Симанович: Распутин и евреи. Воспоминания личного секретаря Григория Распутина [с фотографиями] (Биографии и Мемуары)
23 02 По поводу "личности" lopuh777 - цитата из личной переписки: (письмо от лопуха, обсуждение литературных вкусов) - "чего енто я с быдлом недоделанным решил говорить..о чем с тобой, дефективный говорить то? ты, окромя - партия наш рулевой, да карашо в сранье россия жить и сказать то не в состоянии.. мне чхать абсолютно и однозначно на всех и тем паче на тебя.. не тебе гамадрильская рыло мне указывать! пошел на хуй, пропидор!". Делайте выводы.
Булгаков: Мастер и Маргарита (Советская классическая проза)
23 02 По поводу "личности" lopuh777 - цитата из личной переписки: (письмо от лопуха, обсуждение литературных вкусов) - "чего енто я с быдлом недоделанным решил говорить..о чем с тобой, дефективный говорить то? ты, окромя - партия наш рулевой, да карашо в сранье россия жить и сказать то не в состоянии.. мне чхать абсолютно и однозначно на всех и тем паче на тебя.. не тебе гамадрильская рыло мне указывать! пошел на хуй, пропидор!". Делайте выводы.
Кравченко: Кривая Империя. Книга I. Князья и Цари (История, Юмористическая проза)
22 02 К вопросу о "личности" lopuh777. После нашей с ним переписки (по поводу другой книги) могу определенно сказать следующее - lopuh777 имеет "приятную" особенность - при обсуждении ЛЮБОЙ книги сразу переключаться на личность собеседника вместо обсуждения собственно самой книги. Кто не верит - посмотрите в профиле лопуха. Кому мало - могу выслать логи своей лички. Кроме того, в связи с тем, что в одном из писем ко мне вышеозначенный лопух честно заявил, что (цитирую) - "последние леьт 15 я вообще не открываю худож. литературу, хотя читаю в сутки, примерно 16-18 часов, отвлекаясь на что то сроком не более 20 мин. и так живу последн7ие 10 лет" - то можно с уверенностью over 100% считать, что собственно сам книги его не интересуют. Вывод - вышеозначенный lopuh777 не что иное, как "кибердрочер вульгарис", личность, занимающаяся интеллектуальной мастурбацией с целью повышения самооценки. Сам предмет обсуждения его, повторяю, не интересует. Еще одна цитата из эпистолярного наследия lopuh777 - "заруби себе на носу, что я ХОЧУ наезжать на кого угодно и БУДУ наезжать и не тебе - имбицилу мне указывать". Выводы делайте сами.
Бирс: Случай на мосту через Совиный ручей (Научная фантастика)
13 01 2 Serko: "Не ново и не оригинально". Ну, в то время, когда был написан (1890) было ново и оригинально. Дело-то, в общем, не в новизне. Даже заезженный сюжет талантливый стилист превратит в чудо.
Пратчетт: Цвет волшебства [The Colour of Magic ru] (Юмористическая фантастика, Фэнтези)
09 12 >>А мне автор не пошел. Насколько понравились фильмы, настолько же не понравились книги Основная проблема - сначала смотрим фильм, потом читаем. Вторая проблема - фильм, как правило, всегда вторичен и упрощен. Или, наоборот, наворочен и не имеет ничего общего с книгой. Тест: - смотрим фильм "Вспомнить все", читаем Ф.К.Дика "Из глубин памяти" - смотрим "Газонокосильщик", читаем "Газонокосильщик" Кинга - смотрим фильмы Джексона, читаем Толкина ... (понимающий продолжит сам) Вывод: Понравились фильмы, больше чем книги? Диагноз - ФГМ. >>Все выспренно и тяжело, не читается никак Проблема: Пратчетт пародирует многие культурные реалии современного мира, проецируя их на мир выдуманный. Чтобы словить fun, нужно, как минимум, разбираться в реалиях современного мира. Вывод: думайте сами.
Толкин: Властелин Колец (Фэнтези)
09 12 Вообще, как мне кажется, вопрос оценки классики фэнтези - это уже не вопрос "нравится-не нравится" - это уже вопрос "отцов и детей". Искренне жаль тех, кто начал знакомство с фэнтези с экранизаций или, еще хуже, - с поздних коньюктурных переводов (F@ck, даже названия внушают отвращения - "Товарищество кольца"! Один шаг до ООО "Кольцо"!) . Кто помнит издания "Радуги" или "желтую" серию изд-ва "Северо-Запад" - меня поймут - классика фэнтези, классика переводов - Муркок, Ле Гуин, Курц. Даже "желтый" двухтомник Перумова в первой, несокращенной, редакции - небо и земля - по сравнению с поздним трехтомным переизданием. А по существу вопроса - начните чтение Толкина с "Хоббита" в переводе Рахмановой. Не покатит - лучше дальше Толкина не читать.
Налбандян: Исторические байки (История)
09 12 Отличная книга! По стилистике - попахивает Веллером, но жанр, жанр...
Стругацкие: Понедельник начинается в субботу (Юмористическая фантастика)
02 12 To lopuh777 (он же алекс турбинер, иерусалим, из владимира, 50 лет - сведения из комментариев уважаемого оппонента) - доро гой друг! Абсолютно непонятно ваше неприятие ПНВС. Выражаясь кратко - бурление говн. Поясните, pls, Ваши шикарные комментарии. "это распиаренное ДЕРЬМО" - кто и когда пиарил АБС? "уважающий себя чел, даже в туалет не возьмет" - не знаю, не знаю... Какой бы не был "ЗОМБИРОВАННой ИНФУЗОРИей" - (текст из Вашего коммента) - художественную (да и не очень) литературу предпочитаю читать в иных местах. Изучил, кстати, Вашу книжную полку и список оцененных книг на сайте. Что тут можно сказать... "кретин", "вранье", "свиное рыло", "придурь", "быдло", "скотина безмозглая" - узнаете? - Вас цитирую! - Конечно, кидаться налево и направо дерьмом - аргментация более чем убедительная, но воспитанные люди к подобным аргументам в споре не прибегают, нес па? (Как сказал бы проф.Выбегалло из столь люто ненавидимлй Вами книги) P.S. Кстати, чем Вам не угодил Кнут с первым томом "Искусства программирования"? Ваша оценка - 1(Читать невозможно), хотя казалось бы... Книга не художественная. вне идеологии... А?
Ле Гуин: Сказания Земноморья [Tales From Earthsea ru] (Фэнтези)
30 11 Еще раз о переводе, справедливости для (Очередное ИМХО): Оригинал: “Because you haven't found out what I am teaching,” replied the mage, going on at his steady, long-legged pace along their road, which was the high pass between Ovark and Wiss." Тогоева: - Потому что ещё не понял, чему я тебя учу, - ответил волшебник, продолжая двигаться по тропе своим спокойным размеренным шагом. " Славгородский: – Я уже начал, – ответил Огион. Некоторое время Гед молчал, как бы обдумывая что-то. Наконец он спросил: – Но я же ничему новому не научился! – Ты думаешь так, потому что не знаешь, чему я учу тебя, – ответил маг, все так же бодро шагая по тропе. И если даже придраться, что ни Тогоева, ни Славгородский ни словом не обмолвились о "along their road, which was the high pass between Ovark and Wiss", любой грамотный человек может в "his steady, long-legged pace along their road" отличить размеренный шаг от бодрого. Ergo: Перевод И.Тогоевой трилогии о Земноморье - классика. И ей останется. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 12 часов
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 13 часов Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 4 дня Paul von Sokolovski RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 5 дней Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 5 дней lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 6 дней mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 неделя Isais RE:Издательство "Медуза" 1 неделя babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 3 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 3 недели Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 4 недели sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 месяц Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 2 месяца Впечатления о книгах
dolle про Мусаниф: Мультик (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 10 Отлично, читается на одном дыхании . Жду продолжения . Оценка: отлично!
дядя_Андрей про Каратила
27 10 Собственно, "про единоборства в 80-х" не так уж и много. Даже не гарнир, а, так, приправа. Больше про всякие криминально-коммерческие дела. Оно и понятно, "время было такое". Так же национальная составляющая присутствует. ………
Sello про Кутзее: Медленный человек [Slow Man ru] (Современная проза)
27 10 Вопросы, которые поднимает в своем романе Кутзее, скорее, можно отнести к категории трудноразрешимых, таких, что увязаны, в первую очередь, с поведением и психологизмом ГГ, чью жизнь разделила на "до" и "после" авария на дороге, ……… Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Дэн Перцефф
27 10 А почему его называют "американский журналист", если очевидно, что это российский автор под псевдонимом?
mysevra про Васильчикова: Берлинский дневник, 1940–1945 [Berlin Diaries, 1940–1945 ru] (Биографии и Мемуары)
27 10 Имена, нравы, традиции и лёгкость – совсем иной мир. Читая Дневник понимаешь, как убого и натужно смотрятся нынешние «аристократы» местного разлива – и в жизни, и на экране. Оценка: отлично!
mysevra про Мегре: Анастасия (Современная проза, Ненаучная фантастика)
27 10 Возможно, в чём-то автор и прав, но от такой страшно сладенькой и одновременно патетически-выспренной манеры подачи просто коробит. Оценка: плохо
mysevra про Перцефф: Атака на мозг. Оскал психотронной войны (Публицистика)
27 10 А замаху-то было… Обо всём и ни о чём. Оценка: неплохо
Никос Костакис про Зурков: Большая охота (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
26 10 «Шо ни зьим, тое попыднадкусваю». Автор уверен, что он правильно воспроизводит украинский язык? Или "и так сойдет"?
Олег Макаров. про Пепел доверия
26 10 Интересно. Очень долго раскачивается сюжет, до движухи доходит после середины, но написано хорошо и читается достаточно легко. Отличная идея причин и развития апокалипсиса. Реально триллер.
udrees про Даути: Когда дым застилает глаза [Провокационные истории о своей любимой работе от сотрудника крематория] [Smoke Gets in Your Eyes: And Other Lessons from the Crematory ru] (Современная проза, Биографии и Мемуары)
26 10 Какая страшная книга, написанная от лица работника похоронного бюро насчет похоронных ритуалов и о своей работе – в основном о сжигании тел в печи крематория. Сама авторша видать все-таки с прибабахом, все же не каждый человек ……… Оценка: хорошо |