joanna про Громыко: О бедном Кощее замолвите слово (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 09 04
Не даром Василиса Премудрая и себе семейную жизнь устроила и о сестре побеспокоилась. Хи-хи. Ну а что женихов не спросили, ну так они и не против оказались.

joanna про Панкеева: Дороги и сны (Фэнтези) 09 04
Просто здорово! Особенно мне понравилась сюжетная линия перевоспитания демона. А также особое почтение автору за то, что все ружья заявленные пусть даже в первой книге обязательно стреляют или держаться наизготовке.

Herooftheday про Гиппенрейтер: Общаться с ребенком. Как? [6-е издание] (Педагогика, Детская психология) 09 04
Отличная книга. Для всех родителей к прочтению ОБЯЗАТЕЛЬНА! Стоит на полке рядом с Никитиными и Леви.
Как только Вы чувствуете, что теряете спокойствие в общении с ребёнком, берите и читайте её. Вы обязательно поймёте, где ошибаетесь.

genchik111 про Михайлов: Начало прошедшей войны [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература) 09 04
Согласен с Sovaka. Если не знаешь истории, нечего писать о прошлом книги. А аффтор явно имеет смутное представление о технике, вооружении, не говоря о тактике. Как бывший минометчик могу сказать, чтобы за 10 минут батарея уложила четверть тщательно окопавшегося подразделения, мины должны быть с головкой самонаведения))

Shou про Зимина: Жрец Лейлы (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 09 04
Не, не стоит это читать... честно слово :)

Star-zan про Шведов: Меченые (Фэнтези) 09 04
Впечетление от первых страниц - не верю! Я не Станиславский, но всё равно не верю. Но, пересиливаю себя, убеждаю, что это фентази (хотя на основе чего автор решил назвать этот жанр фентази) и читаю дальше. Следующая мысль - это тюрьма особого режима или уголовники, захватившие власть в отдельно взятой башне. Все их повадки и привычки, даже кликухи, по другому не скажешь, твердят мне об этом. Но может я просто чего не так понял. Продолжаю сражение с блёклым языком и ненужными описаниями. Ещё через некоторое время я отключаюсь. Проснувшись понимаю - вот она, та книга, которую надо читать перед сном. Такого скучного и монотонного повествования я не встречал очень давно. Пытаюсь читать "по диагонали", вдруг автор опомнится, сюжет обретёт остроту и книга захватит целиком. Проснувшись во второй раз понимаю, чуда не будет. Книга убрана и удаляется с моей полки.

Xenos про Карелин: Возвращение Короля Нежити (Фэнтези) 09 04
Обыденщина. Средненький куцый слог, стандартный сюжет, ничего оригинального. Скучновато.

Fanex про Мусаниф: О людях и бегемотах (Юмористическая фантастика) 09 04
Категорически не понравилось. Даже возникли сомнения, тот ли автор писал.
Очень не понравилось использование имен реальных людей и политиков: Путина, Чубайса, Березовского и т.д. Бандитская романтика точно так же вызывает отвращение. Квасной патриотизм - не радует. В общем, Терри Прачетта не получилось.
Ну а мысль что Россия сможет выйти в люди только с помощью зеленых человечков... не освежает, скажем так.

Ajlex про Адамов: Тайна двух океанов [2007] (Научная фантастика) 09 04
И книгу читал и фильм смотрел (пару-тройку недель назад показывали). В детстве копил мукулатуру чтобы приобрести. До сих пор у мамы стоит на полке. Слишком уж явные герои, наверно они в те времена такими и были (не все но многие: Зоя Космодемьянская приходит на ум в первую очередь или Александр Матросов). А тут целая подлодка таких стальных стержней.
И учтите я не принижаю достоинства прошлого покаления, просто СЕЙЧАС почему-то люди сильно изменились в основной своей массе.

lastdon про Ле Карре: Звонок покойнику [= Звонок мертвеца] [Call For The Dead ru] (Шпионский детектив) 09 04
немного скучновато, прямолинейно. Хорошо что коротко. Не знаю еще, как вся серия, но начало этой серии не фонтан, стоит ли продолжать?

Drosselmeier про Техника: Как обмануть электросчетчик (сборник материалов) (Руководства, Сделай сам) 09 04
вот оно! реальная экономия, а не мифические энергосберегающие лампочки! :lol:

Drosselmeier про Логинов: Убийца Миров [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 09 04
Калидором звали героя Шварценеггера в "Рыжей Соне".

Чернобурка про Майер: Рассвет [Breaking Dawn ru] (Любовная фантастика) 09 04
Полный бред, кроме того слизано наполовину с Энн Райс, наполовину с Лорел Гамильтон. Автору нужны денежки, а вот писать не умеет

Juda про Латса: 26 мифов о России (Публицистика) 09 04
хорошие наркотего на денежки сами знаете кого. да и какой он накуй журналист, если всего 5 статей в AgoraVox? обычный псевдожурналист типа невзорова-мура

Smd82g про Гамильтон: Запретный плод (Триллер) 09 04
Вся серия это нечто. Единственное что смущает - это то что под конец серии автор скатилась на откровенное порно. Но первывые 9 штук таким недостатком не страдают.

ro-ro про Вульф: В обход черной кошки (Альтернативная история) 08 04
Ах, какая замечательная книга! :) Какая прелесть! Как хорошо прописаны характеры, ситуации, настроения людей. Любой, знакомый с положением дел, увидит красочные зарисовки с натуры. Что в России, что в Израиле. Наших, разумеется.
И как наедут на Автора национал- и интернационал-социалисты. Как им ТАКОЙ вариант событий - ножом по, ну по пояс будет... :)

Xaliuss про Зимина: Жрец Лейлы (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 08 04
Мне понравилось, хотя сюжет немного рваный, и не все, что ГГ творит можно оправдать морально, такие взаимоотношения богов и их жрецов довольно оригинальны.

Fanex про Хаер: Идеальное дело (Фэнтези) 08 04
Понравилось даже больше первой книги. Самоирония рулит.
Когда ГПГ, супермена и супергероя, все считают то дуралеем, то неотесанным чурбаном, то селюком из глубинки, несмотря на всю его суперменистость, придает особый шарм.

Fanex про Хаер: Удачная работа (Фэнтези) 08 04
На удивление понравилось. Очень милая, легкая и веселая сказочка.
Вроде бы ничего такого уж особенного, но книга пошла очень легко и доставила массу удовольствия. Пятерка.

ВыСШий ДеМоН про Афанасьев: Источник Зла (Боевая фантастика) 08 04
самая отвратительная из всей серии книга! отвратительная концовка! не спасла даже его свершившаяся месть "Астралу 2" !!! ничего более писать не буду,как и оценивать сие произведение!!!

ВыСШий ДеМоН про Афанасьев: Вторжение (Боевая фантастика) 08 04
первая половина книги,где герой предается полному унынию и размазывание соплей по лицу могла бы и не быть! а когда глав.герой получил наконец-то доступ к астралу и начал действовать...хотя альвионцы совсем не раскрыты!сама их планета,их жизнь... их просто преподнесли врагами,убийцами магов и создателями чудовищ,НО это и все! цели их в сей части весьма мутно открыты,хотя в следующей несколько больше завеса тайны приоткрывается! концовка здесь скоротечная! вот получил силу,вот заручился поддержкой других реальностей и все! нет агрессоров...а дальше то что!?
4 балла с двумя минусами.просто не хочется ставить трояк,хотя надо было!

almazic про Линдквист: Впусти меня [Låt den rätte komma in ru] (Ужасы) 08 04
сначала читайте, а лишь потом смотрите фильм.

Akka_Kebnekaise про Витушко: Драконий оборотень (Фэнтези, Любовная фантастика) 08 04
Хорошо. Фантазия на уровне. Люблю романтические истории )).
Хм, почитала тут отзывы... Страсти-то какие... Ребяты! Если б мне давали по рублю за каждую отловленную мной в художественной литературе параллель, я бы уже купила себе небольшой остров в Тихом океане. Однако я читаю и не заморачиваюсь такой фигней, а в результате удовольствия получаю больше, чем вы вместе взятые )))

yarpen про Пучков: Ксенофоб (Триллер) 08 04
Ура!!!Сыч обьявился!!!Как всегда в своём репертуаре!!!

ВыСШий ДеМоН про Афанасьев: Астрал (Фэнтези) 08 04
мне основная идея очн.понравилась! хоть вся серия книг уже старая,ей уже 7 лет,но сколько я в последнее время книг не прочитал,нигде описываемых в ней событий не встречал!!! лишь одна идея связывает подобные книги : что на Земле мало энергии и магам практически неоткуда брать силы...начало такое довольно расплывчатое,потом плохо показали путешествия героя по астралу,побывал в паре мест,а потом сразу крепко влип...месторасположение самого астрала действительно как будто находится в одной Москве и частично в Питере...такое впечатление складывается,что все остальные российские города и другие страны находятся в неком вакууме...плохо прописаны остальные герои и второстепенные персонажи,а сам глав.перс уж слишком много пьет,курит и пускает слюни с соплями! ни грамма цинизма! это ни есть хорошо!!! хотя ниче так придумали идею с разделением повествования на двух других персонажей,пока глав.герой находился...автор брал несколько разных кусков историй,а в конце соединил в одну...
4 балла с минусом.книга читалась достаточно легко,НО...не то...она - обычный середнячек с некой изюминкой! но не до конца раскрытой!!!

Dementy про Глуховский: Метро 2034 (Боевая фантастика) 08 04
Как иногда добивают люди, которые высказывают свое мнение о книге только по аннотации или просто поглумиться над другими хотят.

Xaliuss про Авербух: Ведьма и вампир (Фэнтези) 08 04
Довольно небанальный сюжет, в отличии от многих других подобных книг юмор сюжету не мешает. В начале немного скучно, но потом полудетективная история с ведьмой, 2 вампирами , инквизитором и оборотнем очень затягивает.

AnnushkaP про Лазарчук: Посмотри в глаза чудовищ (Научная фантастика) 08 04
увлекательная книга! тяжеловато читается, правда, еще раз буду перечитывать, а то с первого раза не всё доходит

Valera19 про Муравьев: Глобальная авантюра (Экономика) 08 04
перечитываю 2-й раз,не всё понимаю ,но убедительно.хотелось бы деталей,конкретики.
можно оказывается писать понятно о сложном.молодец

Ingris про Абнетт: Рейвенор Отступник (Боевая фантастика) 08 04
Кого ни возьми здесь - выкарабкиваются так изобретательно, а гибнут так просто... Раз - и нет, каким бы выдающимся герой ни был. Вот и прочитана третья книга, завершение истории про охоту инквизиции на еретика Молоха и демона Слайта. Жаль, что про Рейвенора (как и про Эйзенхорна) больше ничего пока нет, хотя простор для написания оставлен.

Valera19 про Лысков: «Сталинские репрессии». Великая ложь XX века (История, Публицистика) 08 04
сейчас вокруг столько откровенной мрази что чистить страну и чистить,во всех сферах жизнии счёт уж точно пойдёт на миллионы

nikoberg про Петров: Мы - будем жить! (Контркультура) 08 04
Мне понравилось. И написано толково.

belenik про Пушкарева: Потерянное одиночество [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 08 04
Довольно любопытная книга, но читаю через силу. Вроде и хорошо, но все эти обмены энергиями через поцелуи... Надоедает. ГГ свободолюбивая женщина, хотела бы избежать привязанностей, да не тут то было. К ней просто липнут, а оттолкнуть не может. Ну и пошло поехало-тут спасти, там помочь.

Valera19 про Лазарь: Новые дороги в ад: Рок-музыка (Православие) 08 04
неубедительно,а местами прямая реклама.прислушайся к определённым местам ,да как это специальным способом-звучит. настоящее заклинание- только не думай о белой обезьяне ,только не думай о белой обезьяне.

TaF про Родда: Лес безмолвия. Озеро слёз. [Авторский сборник] (Детская фантастика) 08 04
Для детей. Отличная остросюжетная серия из восьми книг. Здесь первые две из них.

LILECHKA про Могильнер: Форменное безобразие 1 [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 08 04
"Безобразие" чего?
так и не поняла

vladek50 про Каменистый: Пограничная река (Боевая фантастика, Фэнтези) 08 04
Прочитал первые 2 книги. Первая на ура, вторая чуть слабее. Комменты предшественников читать тоже интересно, особенно про педофилов.CVV, а у вас с ориентацией все в порядке? Лично я ни одного педофила не увидел. Подскажите, где он? Мелкие ляпы не в счет.

fixх про Альманах «Новый солдат»: Каролинги и средневековая Франция, 750-1300 (История, Газеты и журналы, Военная история) 08 04
Это Военно-исторический альманах «Новый солдат».
Номер №37. Посвященный средним векам.
Вышло уже более пяти десятков номеров. В Интернете они почти не встречаются, а если встречаются, то на платных сайтах.
Было бы очень здорово, если бы на Либрусике появились и другие номера этого альманаха.

Даша1710 про Шклярский: Томек в стране кенгуру (Путешествия и география, Детские приключения, Образовательная литература) 08 04
Прекрасная книга!!!!!!!!!Ее должны прочитать все!!!

fixх про Борисова: Антропологія [uk] (История) 08 04
«Антропология»
Пролистал. Вообще-то интересная книга. Но… На украинском языке… Может можно было бы отразить это где-нибудь в аннотации?
Олег.

fixх про Голубев: След Золотого Оленя (Исторические приключения) 08 04
«След Золотого Оленя»…
Книга из детства. Одна из лучших…
Рассказывается о работе археологов – в поле и в архивах.
Под влиянием этой книги – собирался даже поступать в историко-архивный. Но не судьба…

Дочь некроманта про Булгакова: Черный завет (Любовная фантастика) 08 04
Поддалась на лестные комментарии об этой книге.... Жаль потраченного времени. Книга не о чем, концовка — так вообще бредовая. Эдакая супер-девочка — все умеет: и на мечах драться, и ножи метать, вышла из леса — но все от нее без ума и все её хотят..... становится грустно читая наших авторов «женского фентези».

fixх про Мороз: Главная ошибка Ельцина (Публицистика) 08 04
«Путин … который резко, на 180 градусов, развернул российский корабль в сторону от демократии, от нормальной цивилизованной жизни…»
Господи ужас та какой. И для кого это г… напечатано…
Вообще-то мне Путин не нравиться, но… С приходом Путина – сужу по своему району – мужики перестали с земли подбирать окурки, бабки перестали копаться по помойкам, дети – клянчившие на хлебушек около магазинов – исчезли. Не знаю, заслуга ли в этом Путина, но сам видел как при Ельцине – Гайдаре – детишки из детдома ели отбросы из помойного контейнера…
С экранов ТВ исчезли психически больные люди, ветеранам перестали плевать в лицо…
Вот токо жалько что Путин сделал несколько шагов и остановился… Жаль…

fixх про Лысков: «Сталинские репрессии». Великая ложь XX века (История, Публицистика) 08 04
Для Борис
«В книге дана в т.ч. оценка Земскова - 4 млн. осужденных по политическим статьям…»
Ну мля или мы разные книги читаем, али вы как последний либераст – как всегда врёте. Поймай либераста – он ими вруном, или больным на голову окажеться.
Тама - в книге - русским языком написано - 2,5 млн.
Да и то считали всех подряд - и урок и выселенцев и «ссыльных "кулаков" и репрессированные народы». Некоторых считали по два-три раза.
Лысков как раз и пишет об этом. Об этом и об обоснованности «репрессий».
Вы вначале книгу читайте, а потом ужу свои демшизоидные рецензии пишите.
Кстати - Борис - типичный враг народа, вместе со всякими Швондерами, Гайдарами, Сванидзе.
Так что Сталин - Великий и Ужастный был во многом прав.
И «миллионы расстрелянных» не было. Опять ежели Лыскову не верите – читайте Земскова. Ежели плохо по русски читаете – то можно циферки арабские разглядывать. А там совершенно другие цифры в 1000 раз меньшие, чем нам либеральные демократы подсовывали.
А «трагедия народа» - это сейчас происходит. Население России сокращается на 1 млн. человек в год, Украины на 400 тысяч. В год.
А в Белоруссии – где демшизоидную мразь не пустили до власти – увеличивается на 200 тыс. Красные флаги на улицах Минска, а преступность в 4 раза меньше чем в Москве. Почти все газеты Белоруссии кричат, что у них нет «свободы слова», «демократии» и 40 сортов фирменной колбасы, а школьный учитель сельской школы с тремя детьми едет отдыхать в Крым. ДЕРЕВЕНСКИЙ ШКОЛЬНЫЙ УЧИТЕЛЬ С ЖЕНОЙ (жена не работает – в декрете) И ТРЕМЯ ДЕТЬМИ… Прям как в СССР…
.
И ещё.
У Лыскова – есть интересное предложение – сравнивать СССР с другими станами.
Возьмём Англию. Можно много говорить как англичане переселяли целые народности, подчистую вырезали племена индейцев, зверствовали в Индии, придумали концлагеря… И почему-то считаются «цивилизованными» людьми.
Сталину с его «жертвами репрессий» – очень, очень далеко до «цивилизованных» англичан…
В те же времена – в одно время с так называемыми «репрессиями»…
Черчилль пишет: «Было известно, что в то время в Англии имелось двадцать тысяч организованных германских нацистов. Яростная волна вредительства и убийств как прелюдия к войне лишь соответствовала бы их прежнему поведению в других дружественных странах» [Черчилль, кн. 1, с. 183.]. И Освальд Мосли и его соратники – что-то около 20 тысяч – только за членство в «Британском союзе фашистов» были посажены в тюрьмы или посланы на каторгу.
Вслед за ними в лагеря отправились 74 000 выходцев из стран, враждебных Великобритании [Л. Дейтон. Вторая мировая: ошибки, промахи, потери. С. 470.], а своим болтунам и паникёрам англичане заткнули пасть железной рукой: «Граждане Великобритании тоже подвергались драконовским наказаниям. 17 июля 1940 года один человек был приговорён к месяцу тюрьмы за то, что прилюдно заявил, что у Великобритании нет шансов победить в этой войне. Человек, посоветовавший двум новозеландцам: “Какой вам смысл погибать в этой кровавой бойне?” — получил три месяца тюрьмы. Женщина, назвавшая Гитлера “хорошим правителем, лучшим, чем наш мистер Черчилль”, была приговорена к пяти годам тюремного заключения. Английские газеты получили предупреждение остерегаться опрометчивых высказываний. Редакторам весьма недвусмысленно дали понять, что правительство не потерпит “безответственной” критики; причём оно само будет решать, какая критика ответственная, а какая нет» [Там же.], — жалуется Лен Дейтон.
Потом англичане активно чистили своё побережье от «подозрительных лиц», выселяя или отправляя на каторгу домохозяек (по шесть лет каторги давали), по надуманным обвинениям. Н-р белье на берегу развешивает – сигналы немцам подаёт.
Под шумок хватали ирландских и шотландских националистов… (Сколько их было? Да ни кто и не считал, а многих так расстреляли «при попытке к бегству»)… Сажали в тюрьмы и убивали людей и в колониях (о репрессиях в Индии можно прочитать у Ганди. Судя по всему индийские тюрьмы и каторги были много хуже нашего «архипелага гулага», а чё ещё ждать от «цивилизованных» господ-сабибов-англичан?).
По разным данным «репрессиям» в Англии – на островах – подверглось от 104 тыс. до 165 тысяч человек (А может и много больше. 165 – это только те об ком что-то известно, а все архивы засекречены. Британцы обещали открыть архивы к 2000, потом к 2010 году, но решили подождать до 2040 – 2050 годов), а при населении Великобритании того времени в 47 млн., это составляет свыше 2 человека на 1000 жителей.
Т.е. если исходить из расчётов Земскова и Лыскова – то получается что процент репрессий в Англии был выше чем в СССР. Не намного – но выше. И это при том что Великобритания не испытала накануне потрясений, связанных с гражданской войной и обобществлением земли, и там, конечно, потенциально злобных противников было меньше…
Вот интересно, можно ли считать «репрессиями» - выдачу англичанами Сталину сдавшихся им казаков, власовцев, репатриантов, коллаборационистов? Ведь знали сукины дети, что власовцев по головке не погладят, а всё равно отдавали, десятками тысяч, баржами, пароходами…
Но почему-то англичане являются – «цивилизованными» человеками, а мы «злобными варварами»….

Красный плющ 2010 про Гамильтон: Divine Misdemeanors [en] (Фэнтези, Триллер) 08 04
Перевод есть!!))) http://minibulka.livejournal.com/

fixх про Троицкий: Черный Бумер (Триллер) 08 04
Что-то совсем запутался…
Где-то в интервью Троицкий писал, что сначала нужно читать «Бумер – 2», а потом «Черный Бумер». Но «Черный Бумер» вышел на два года раньше «Бумер’а – 2»…
Так какую

fixх про Троицкий: Бумер. Книга 1. Звонок другу (Криминальный детектив) 08 04
Вначале смотрел фильм, а потом прочитал книгу…
Чес говоря книга сильно разочаровала. Как-то всё не внятно, скучновато, еле-еле домучал до конца. После этой книги и не знаю браться ли за другие книги…

ARHIDEMON-ANGEL про Рудазов: Война Колдунов [Вторжение + Штурм цитадели] (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 08 04
ВСЯ СЕРИЯ ЖЕСТЬ!!!!!!!!!!!Всем читать!!!!!!!!!!!!!!

LuckyCarapuzz про Муравьев: Глобальная авантюра (Экономика) 08 04
Trox, читайте своего Демуру и других жопоголиков дальше. ;)

nt-voyt про Ковалев: Как снимать кино (Юмористическая проза) 08 04
Помните мультик "ограбление по-...." (по-американски, по-итальянски, по-русски)
А в этом рассказике тема развернута - ну, к примеру, как снять фильм по-индийски: Если актер не может на экране спеть и станцевать так, чтобы его враг пошел и умер от огорчения (предварительно сплясав и спев в течении десяти минут экранного времени) — это плохой актер.
А еще, а еще по … по-английски, по-японски, … Особенно меня расстроил и насмешил пункт «как снять российское культовое кино»
Отлично!

DUSHENKA про Борисенко: Человек без души (Фэнтези) 08 04
Меня совсем не зацепило. Еле домучила первую книгу - все время тянуло в сон. Динамики нет никакой: бои, кроме разве что финального, описаны в 2 строчки (кстати сказать, их во всей книге 5-6) - все остальное время герой едет туда не знаю куда, рассматривает окрестности, размышляет о своей несчастной судьбе и мучается угрызениями совести. Сюжет почти полностью отсутствует. В общем, я бы читать не советовала.

Галлюцинация про Скирюк: Блюз чёрной собаки (Ужасы) 08 04
Сюжет слегка мутноват...самое ценное здесь для меня - измышления автора о музыке, похоже, мы с ним мыслим одинаково))

DUSHENKA про Кош: Огненный Факультет (Фэнтези) 08 04
Книга скорее понравилась. Сюжет интригующий, система магии любопытная и ГГ интересный, а то надоели уже, право слово, всемогущие начинающие маги с вдруг прорезавшимися способностями.
Во второй книге, кстати, все похуже. Но, в принципе, вся серия достойна прочтения - только не ждите от нее серьезности и откровений - это развлекательное чтиво, не более.

Мисс Силвер про Коулмен: Хождение по квадрату [Walking the Perfect Square ru] (Крутой детектив) 08 04
Первое впечатление от книги.
Глубокая уверенность, что очень много нюансов и иронии утеряно безвозвратно при некудышном переводе.
Поскольку книга издательства «Иностранка», которому априори положено держать хоть какой-то адекватный уровень перевода, поскольку сделан перевод в тучные на гонорары годы, то становится обидно за Коулмена и жалко читателей.
Что и впрямь нельзя было найти для интересного автора переводчика, знающего английский язык?
Примеры ошибок?
Далеко ходить не надо, читаем почти в начале:
«Он не думает, что это тело Патрика Малоуни.
— Мужчина кавказского типа, мертвый… — так он определил ситуацию.» и т.д.
Ну не может лепетать как манерная барышня обычный коп.
А то, что термин «Caucasian» в английском языке является стандартным обозначением белой расы, переводчик А. А. Бряндинская просто не подозревает.
Это такой классический ляп дилетанта, что дальше - только прямой перевод выражения «хот-дог».
Мелочь вроде, пустяк.
Нет. Это наглядное подтверждение двух умозаключений.
Первое.
Александра А. Бряндинская катастрофически для нас, читателей, не знает английского языка. Вообще. И американского английского языка в частности.
Это грустно, так как книга написана автором, который щедро использует сленг Бруклина.
Второе.
Александра Бряндинская не знает, или не любит, или презирает детектив. Не чувствует специфики жанра. Напрочь.
Второе - особенно печально.
Даже не зная толком языка, не имея под рукой словарей и интернета, только на знании жаргона детективов нужно было написать стандартную фразу полицейских протоколов:
«труп - мужчина, белый, без особых примет».
Лучше бы мадам Бряндинская, Александра Александровна, и дальше оставалась в уютной нише переводов гламурных книжек «Украшение тортов в домашних условиях» и пр.
Картинок больше, вреда меньше.
«Хождение по квадрату» - это не боевик, где ляпы переводчика менее заметны в суматохе перестрелок и перемещений с континента на континент. И количество замоченных врагов маскирует ошибки в переводах типов оружия или способах его применения.
Это - грустная и ироничная история о бруклинском еврее, интеллектуале и цинике, слишком много увидевшего за время своей работы в полиции Нью-Йорка. С больным коленом, из-за которого Мо Прейгера из этой полиции и вышибли под зад коленкой.
По жанру - крутой детектив, но в новых реалиях и с новым главным героем, который не борется с системой, не карает продажных политиков, негодяев-преступников и предателей, но все-таки добивается относительного порядка и справедливости.
Саркастический взгляд, тени преступлений прошлых лет, многослойное расследование и неожиданные повороты сюжета.
Многозначность названия книги.
В какой-то степени все персонажи «ходят по квадрату» под влиянием невроза навязчивых состояний.
От невозможности изменить ситуацию.
В которую они вляпались по собственной воле.
У одного это – отношения с любимой женщиной, которые через двадцать лет брака зашли в тупик из-за его лояльности по отношению к ней же.
У другого - выбор между предательством друга и деньгами.
У третьего – расизм, антисемитизм и гомофобия сильнее родственных чувств.
И напоследок.
Книга «Хождение по квадрату» заслуживает тех восторженных отзывов, которые ей дали англоязычные пресса и читатели.
Просто у нас Коулмену не повезло с умным знающим переводчиком.
Как и его другу, писателю Кену Бруену.
Но это, как говаривали классики, уже совсем другая история.

ssrocker про Иванова: Тяжело быть младшим… (Юмористическое фэнтези) 08 04
Книга не то чтобы читается, книга проглатывается!!!!

nt-voyt про Орлов: Пожиратель Душ (Фэнтези) 08 04
Да, - качественное и эмоциональное фэнтези…. Даже наверно талантливо. Мир продуман и необычен. Только вот за внешней благостностью борьбы за счастье и справедливость, скрывается ряд заноз.
Заноза первая полно описана в отзыве rr3 – я с ним во многом согласна…
А еще дело не только в инфантилизме, но и в достаточно странном сексуальном подтексте. А еще - в ожесточенности. С придыханием (возникает опасение что еще и упоенно) описываются страдания юного героя, с непереводимой ненавистью рисуется главный негодяй...
Честно говоря, часть вопросов к книге отпадают, когда выясняется, что автор - женщина. И соответственно, если представить, что главный герой Ник – эээ - молодая девушка… все выглядит более логичным.

Lilena про Калогридис: Невеста Борджа [The Borgia Bride ru] (Исторический детектив) 08 04
Я бы не назвала роман историческим детективом. Тут нет закрученного сюжета и интриг. Скорее околоисторическая биография Санчи, основанная на фактах и дополненная фантазией автора.
Повествование ведется от лица Санчи Арагонской, которая рассказывет о своей жизни начиная с самого детства до заточения в замке Сант-Анджело.
Она зачастую не знает тонкости политических интриг, не понимает чем мотивированы поступки папы Александра и его детей и может только догадываться последствиях.
Санча описывает личные впечатления от жизни в семье Борджа, что дает возможность увидеть Боржа изнутри, живыми людьми. Именно поэтому в книге нет разделения на "черное-белое". Санча видит и "ужас Борджа" и их любовь и боль.
Лукреция Борджа - известная распутница и отравительница и женщина, которая пытается выжить в своей семье. Папа Александр - убийца и предатель и любящий отец. Чезаре - человек, идущий к цели любой ценой, но удивляющий Санчу своими редкими добрыми поступками.

Alent про Сидоров: Демон поневоле (Фэнтези) 08 04
Хорошая, добрая, спокойная книга. Читаешь и подпитываешься уверенностью и надежностью.

ssrocker про Баженов: Ловец удачи (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 08 04
Вот-вот выйдет в свет окончание трилогии. Заключительная книга будет называться "Джокер". Жду!!!!

Андрей1565 про Санаев: Похороните меня за плинтусом [более 40 иллюстраций + 3 неопубликованных главы] (Современная проза) 08 04
А никто и не говорит, что книга легкая и интересная.
Если есть у вас дети, да еще примерно такого возраста - думаю поймете, о чем книга.
Мне например очень интересен взгляд ребенка, на все это.. И взглянуть на свои поступки по отношению к нему, ЕГО глазами.. Вот это - сильно...
Порой взрослые (ситай я сам) этого просто не замечают. Увидеть некоторые черты этой бабули в себе.. страшно.. и полезно, отрезвляюще.
Кто все-таки увидел в этой книге, то что я для себя нашел -рекомендую почитать "Цветы для Эльджерона".
Не совсем по теме, но некоторые моменты детского восприятия взрослых - там тоже есть.

xa0c про Соло: Астральное тело - 1 (Фэнтези) 08 04
Редкий случай, когда по одной аннотации сразу понятно, что книгу читать не надо.

xa0c про Бергер: Академия Сайоран [СИ, пишется] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 08 04
Безграмотно, скучно и предсказуемо.

Oola про Лазарь: Новые дороги в ад: Рок-музыка (Православие) 08 04
Мне никогда не нравился рок. Никакой.
То такие обличители мне не нравятся больше. Явная патология. Да еще все очень глупо.

Karischka про Роуз: Любовь по контракту (Короткие любовные романы) 08 04
saintrigowal,no w konze kak to slasjwa polychjilos i resko,a tak mne ponrawilos stoit pochoitat

zloyV про Зыков: Владыка Сардуора (Фэнтези) 08 04
Оч.хорошо. Хотя с Мишико Свили и платком автор слегонца перегнул. Но... очень хорошо.

Pilat66 про Малиновская: Кодекс дракона (Фэнтези) 08 04
ГГ - с одной стороны супергерой вроде должен быть, а с другой - всё время ощущение, что это подросток. Единственное его достоинство - он УБИЙЦА, так романтично... Неоправданная ничем крутость - как оказалось, даже в гильдию он пролез через мошенничество. Прикольные меры по обеспечению безопасности путём ношения масок на тайных сборищах каких-то комедиантов. Всё время чувство - что ГГ либо ребёнок, либо девушка.

Karl-Ieronim про Санаев: Похороните меня за плинтусом [более 40 иллюстраций + 3 неопубликованных главы] (Современная проза) 08 04
можно ещё кучу ...большую кучу сфотографировать.. и повесить в Лувре. Только вряд ли это фото станет искусством.
прочитав эту, я понял смысл слова "говнокнига". Да ещё и с картинками!!!!Кроме омерзения -ни каких эмоций. Ну ещё и брезгливость. Любителям кунсткамеры (лично я все вещи стирал после посещения... брезглив вельми) то, что доктор прописал.

ssrocker про Желязны: Девять принцев Амбера [Nine Princes In Amber ru] (Фэнтези) 08 04
В свое время мне рекомендовали как помесь детектива и фантастики. Прочитал на УРА! Перечитывал раза три-четыри. Всем бы авторам так писать

elena-eva62 про Исаев: Ангел специального назначения (Боевая фантастика) 08 04
Действительно, хорошая книга, особенно первая часть. Но...
При всем уважении к автору - яркий пример того, как важно вовремя остановиться!

ssrocker про Панов: Костры на алтарях (Киберпанк) 08 04
После прочтения с нетерпением ждал продолжения... А оно взяло и разочаровало(((

ssrocker про Панов: Поводыри на распутье (Киберпанк) 08 04
Прочитал взахлеб, затем перечитал более вдумчиво, результат - ХОРОШО

ssrocker про Панов: Московский клуб (Киберпанк) 08 04
Очень интересная идея мира. Читается здорово

ssrocker про Лукьяненко: Ночной Дозор (Фэнтези) 08 04
Не смотрите фильму, читайте книгу!!!

joanna про Уэно: Ко(с)мическая опера (Юмористическая фантастика) 08 04
Впечатление - японское анимэ, но и детективные сюжеты достаточно закручены для интриги

Красный плющ 2010 про Гамильтон: Глоток Мрака [неофициальный перевод] (Фэнтези) 08 04
Замечательно!)) Очень интересное развитие событий.
Наконец состоялся давно ожидаемый бой Мередит с Келом. Эта часть одна из интереснейших. Странно, конечно, что она отказалась от трона... Может быть в следующих частях что-то изменится?
Смотря на Анниту Блек, можно ожидать еще много книг ;))

dextran про Голотвина: Капитан «Морской ведьмы» (Боевая фантастика, Приключения: прочее, Книга-игра) 08 04
Читал лет в 15-16, когда книги-игры только появились. Было интересно. К сожалению, потом они куда-то исчезли. Вот теперь с удовольствием играю с племяшками. В электронном виде это оказалось даже интереснее, чем на бумаге.

naaddiinn про Хауэлл: Дочь клана (Фэнтези) 08 04
очень интересная серия. хотелось бы продолжения

kisusia про Дойников: Варяг ["Варяг" - победитель] (Альтернативная история) 08 04
Увлечённым историей морского флоа, читать стоит точно. Написанно человеком, определённо, изучившим тему вдоль и поперёк.

kisusia про Дивов: Выбраковка [Litres] (Социальная фантастика) 08 04
Основная идея необходимости жёсткого террора, настолько намазолила слух, что ни дай Дивов развёрнутой картины последствий такой системы, читать было бы совершенно нечего и незачем (если вы не мазохист). Сейчас уже не только от стариков, но и от людей среднего возроста фраза: "Сталина на них нет" - звучит, наверное, в каждом доме, после прочтения газет и просмотра новостей, т.е. ежедневно. Далее... сопутствующие обстоятельства и последствия такой системы думающий человек и не мог, в принцыпе, предположить иными, т.е. и тут автор не оригенален.
Не будь коментариев автора, запутывающих и заставляющих сомневаться утопия это или антиутопия , интриги бы не было совершенно ни какой, т.е. произведение заинтересовало бы только самые мало думающие слои населения, т.к. у остальных давно оскомина от подобной тематики. Коментарии же Дивова, тоже не особо талантливы, если сравнивать, допустим, с тем же Б. Шоу, то просто топорны. Книга не является ни выходом, ни подсказкой сложившейся общественной проблемы, лишь пособием для "особо одарённых", как эти проблемы решать совсем нельзя.
И последнее...Автор посвещает книгу : "Всем старикам России, потерявшим себя в вихре "эпохи перемен" и мучительно ищущим выход". После прочтения этих строк, совсем волосы дыбом встали... Старики, они, конечно, не побрезгуют крепким словцом, но применить его не против лишь на бытовом уровне, а это, простите, - Литература. У всех близко знакомых мне стариков, после прочтения первого мата, книга вызвала бы лишь стойкое отвращение (может просто старики с хорошими литературными вкусами). И не стоит обвинять меня в ханжестве, просто недопустимо путать Художественную Литературу с, простите, анекдотом.
Итог: книга однодневка, написанная грубо и убого. Если это считается лучшим произведением Дивова, то каковы же остальные...? Лестные отзывы заставляют задуматься лишь об одном - о массовой испорченности вкуса, что катострофично (жаль понимание ЭТОЙ проблемы придёт ко многим гораздо позже).

Mist60 про Санаев: Похороните меня за плинтусом [более 40 иллюстраций + 3 неопубликованных главы] (Современная проза) 08 04
ИМХО - конечно все , но ... Вначале как-то не то стеб , не то прикол , а затем становится не по себе . Какая-то чернуха журналистская середины 90-х . Причем это-же копание во внутрисемейных отношениях , после чего остается очень неприятный осадок . "Чуткий и умный" автор как по-моему просто гнусно извлек семейные проблемы наружу . Думаю никому из родственников это мягко говоря не понравилось . Может он и умный и талантливый - но нехороший человек однозначно . Книга просто неприятная ...

el-li про Лазарь: Новые дороги в ад: Рок-музыка (Православие) 08 04
Я вообще-то не настолько высокомерна, чтобы решать - есть Бог - или его нет, есть дьявол - или его нет. Скромно хочу заметить, что три тысячи лет назад о Христе и Библии вообще не слышали. А значит если Бог и есть - он-то не обязательно христианский. И вообще. Какая разница, что человек слушает? Да хоть брачные вопли павианов! Это его личное дело. И проводить такую градацию, как автор книги...
А я-то считала, что мракобесы еще в 15 - 16 веке посжигались, когда Никон свою религию вводил. В связи с этим предлагаю глубоко неуважаемому автору:
- устроить публичные лекции на эту тему (ибо деревья жалко, которые переведены на эту книгу);
- подучить историю и английский язык, чтобы не обвинять понапрасну половину рок-групп;
- сходить к хорошему психиатру.
Две недельки на феназепаме - и рок группы покажутся даже милыми.

mmz про Ливадный: Черная Пустошь (Боевая фантастика) 08 04
Для себя нашел оригинальное "космо-фантастическое" чтиво.

Greysp про Фрумкин: Новый Король Галактики [litres] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Космическая фантастика) 08 04
Удивлен положительными рецензиям... Особенно про "наслаждение от стиля, сюжета и тонкого юмора". Возникает впечатление, что мы читали разные книги. Единственный плюс книги - нормальный язык. Но он не спасает от огромного количества штампов и роялей, которые нагромождены автором в книге. Последнюю треть книги читал по диагонали, поскольку уже просматривается хеппиэнд, но ГГ систематически забывает про свою невозможную круть, что дает автору возможность добавить еще пару страничек к книжке и соответственно пару рублей к гонорару :)

shevron777bt про Дойников: Возвращение Варяга (Альтернативная история) 08 04
Куцая вещь.Нехватает там и сям.Лучше не читать,а подождать полную версию.

Vit-Ua про Матесон: Посылка [Сборник рассказов] (Триллер) 08 04
Довольно интересные сюжеты, порой страшновато, если читать на ночь. Но в целом увлекательно. Идей хватило бы на несколько романов, если бы это был не Р.Матесон.

алинасок про Соловьев: Возмутитель спокойствия (Приключения: прочее, Юмористическая проза) 08 04
Великолепная книга! первый раз прочитала еще в юности-очень понравилась. Недавно перечитала-понравилась еще больше. Все. Все герои живые, язык отличный... много интересного.
Отлично

a0a-000 про Кунин: Мика и Альфред (Современная проза) 08 04
Кто писал аннотацию к этой книге? Лишнее подтверждение, что читать никакие аннотации не стоит. Кто читал или смотрел "Сволочи", то "Мика и Альфред" очень похожа - Жестокий мир беспризорников. "Изящная, забавно-печальная фантасмагорическая история"(в аннотации) - Это ж дурдом какой-то.

rebbe про Канаван: Высокий Лорд (Фэнтези) 08 04
Трилогия очень хороша.Читала ее давно,но и сейчас в деталях помню всё,чего не скажешь о многих недавно прочитанных книгах.

Александр Шуленин про Робинсон: Призвание. Как найти то, для чего вы созданы, и жить в своей стихии (О бизнесе популярно) 08 04
Это чисто мотивирующая, вдохновляющая книга. Много интересных историй. Но каких-то методик, рецептов, приёмов там нет.
По итогам прочтения, пришёл к выводу, что я занимаюсь тем, чем мне надо заниматься. Пересмотрел отношение к оценкам, которые приносят дети из школы. (кстати, очень много места уделяется критике системы образования)
Общий вывод – если вам нравится то, чем вы занимаетесь, или у вас есть хобби, которое поглощает вас на 100%, то эта книжка будет для вас просто сборником интересных историй, не более.
А вот если от работы тошнит, и вы считаете, что ничего изменить в этой ситуации нельзя – то книга может помочь пересмотреть свои позиции.

Александр Шуленин про Сьюэлл: Клиенты на всю жизнь [Customers For Life ru] (О бизнесе популярно) 08 04
Если вам нравится искать клиентов, то эта книга явно не для вас. Она не об этом.
Но лично я считаю это процесс очень дорогим (по временным затратам), нудным и малоинтересным. Впрочем, в юности мне это доставляло удовольствие. Но сейчас я хочу не искать клиента, а работать с ним. Причём работать постоянно. И очень не хочу, чтоб мой клиент уходил к конкуренту. Нахожу в книге весьма полезные «фишки» для решения этой задачи.

Хмурая Рысявка про Карелин: Возвращение Короля Нежити (Фэнтези) 08 04
А вот и он, жесткий мужской ответ на веселые похождения ведьмочек и эльфиечек! Достаточно начитались этих проникновенных саг от первого лица про поиски любви и приключений? Выучили все возможные шутки наизусть? С точностью можете предсказать, в какую нелепую ситуацию заведет не воздержанную на язык героиню очередная порция хамства? Иначе говоря, делаем перерыв с женским фэнтези и переходим к правде жизни.
Сразу бросаются в глаза отличия: имеющееся мужское ироническое фэнтези не позволяет себе долгих разговоров о птичках и красоте эльфийских лесов. Герой пошел в деревню - герой пришел в деревню. Зашел в таверну, выпил, ушел. Этот емкий телеграфный стиль просто идеален для изучения русского как иностранного! Рекомендую.
Не место тут и долгим моральным терзаниям, проблемам нравственного выбора и духовного роста. Свент шагает по жизни уверенно, как бывалый матрос по знакомому кораблю: чуть пошатываясь, притормаживая от сильных порывов ветра, но целеноправленно двигаясь к намеченному пункту. Кто убирает за ним грязные следы, остается за кадром. А следы будут, ибо у героя есть сила, и он совершенно не стесняется ее применять*. Если он и горюет о чем-то, так это о том, что противники попались больно хитрые и не все полегли под мощным магическим залпом.
Но даже когда сила подводит героя, когда пускать ее в ход нельзя или вовсе невозможно, на помощь ему приходит верный соратник: юмор! Задорный наглец, наш Свент на одних словах может всех построить и отделать так, что мало не покажется. Остроумие его так велико, что враги готовы на месте признать поражение, только бы не допустить продолжения дьявольски изобретательного издевательства**.
И, как бы ни было нам приятно понаблюдать за персонажем, перед которым на задних лапках бегают все маги страны, больше всего радости доставит крепкая мужская логика. "Самое интересное, что я никогда не оставлял особо щедрых чаевых" + "Тем более что я всегда был щедрым, а девушки это любят" = либо диссоциативное расстройство идентичности, либо очень тонко прописанный персонаж с четко расставленными приоритетами.
А любителям аниме достается более лаконичная аннотация: те же приключения "Рубак", но вместо очаровательной и задорной Лины Инверс - хамоватый паренек. Вся совокупность зубоскальства которого, к слову, едва ли достигнет по уровню хотя бы одной шуточки про грудь Лины.
Примечания:
* - вспоминается любимая моя цитата из "Красного смеха" Л.Андреева:
"- ...мне кажется, что если я возьму в руки нож, то непременно кого-нибудь зарежу. Ведь правда, почему не зарезать, если нож острый?
- Основание достаточное."
** - "Гражданин А. скончался от удара тупым предметом. Предположительно, шуткой" (с) старый анекдот, как никогда полно раскрывающий положение вещей.

Smd82g про Громыко: Профессия: ведьма (Фэнтези) 08 04
Вся серия о ведьме Вольхе - это нечно. Не смогла оторваться пока не прочла весь цикл.

ok_66 про Лазарь: Новые дороги в ад: Рок-музыка (Православие) 08 04
А Вагнера или Россини русскому патриоту слушать можно?

ansys85 про Колесова: Прогулки по крышам (Фэнтези, Любовная фантастика) 08 04
Вообще я очень придирчив, но это... потрясающе! Легко и ненавязчиво. Давно не получал такого удовольствия!

lyakos про Лазарь: Новые дороги в ад: Рок-музыка (Православие) 08 04
ну не каждый рок одинаково полезен)) есть куча групп с откровенно сатанинскими текстами , это конечно слушать не стоит)) допустим как бы мне не нравился Disturbed но есть песни которые я слушать не буду... это как быть русским патриотом и слушать американские песни, что опускают россию)..
а так церковь не запрещает, это книга частное мнение данного священнослужителя.. та же питерская епархия собирала рок концерты с участием алисы ддт итд.. так, что если такой точки зрения придерживается определенный архимандрит, это далеко не значит, что все православные так думают..

sculeg про Кош: Огненный Орден [отрывок с СИ] (Фэнтези) 08 04
скорее бы продолжение вышло)
жду с нетерпением :)

Chhag про Байрон: Дон Жуан [Иллюстрированная] (Поэзия: прочее) 07 04
"Евгений Онегин" и "Дон Жуан"- две поэмы, не прочтя которых человек не может называть себя образованным.
Причем у Байрона, пожалуй, эта вещь- наиболее интересна, хотя и совершенно не похожа на все остальное творчество.

Valera19 про Дойль: Затерянный мир [The Lost World ru] (Научная фантастика, Путешествия и география) 07 04
до 15 летия хорошо,а затем начинаеш понимать,и вся прелесть уходит безвозвратно

Vi.P про Семенова: Валькирия [=Тот, кого я всегда жду] (Фэнтези) 07 04
Очень понравилась эта книга! После прочтения долго находилась под впечатлением. Не откажусь перечитать.

Santa Lucia про Бодров: Неизведанные пути + Шутки судьбы [СИ-версия с обложкой] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 07 04
Первая книга серии и в самом деле неплоха, а вот дальше... "начали за здравие, кончили за упокой". Ну и юмор не могу сказать, что безупречен, да и падонкафский тут как-то не в тему.