Пенни Олбрайт – дочь клана терновника, вынужденная охранять завесу между царствами Жизни и Смерти. Каждую ночь одна терновая ведьма – и только одна – должна пересечь завесу, сгорев на костре. Каждое утро эта ведьма использует свою магию, чтобы вернуться. Несоблюдение правил влечет за собой риск раскрытия завесы и опасность для них всех.
Но однажды утром любимая сестра Пенни Элла не возвращается. И той же ночью, полная решимости найти ее, Пенни нарушает правила. Она тайно сгорает от желания. И она обнаруживает, что в Жизни и Смерти все не так, как кажется.
Все, что нужно – это одна ведьма и одна искра, чтобы мир вспыхнул.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
