Вы здесь"НАШИ авторы"
Опубликовано вс, 04/01/2009 - 18:32 пользователем soshial
Эта тема для тех авторов, которые хотят, чтобы люди знали их login'ы на Либрусеке. NB:
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 22 часа
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Trinki RE:Не присылает пароль на почту 2 дня babajga RE:Плюмаж 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 неделя alexk RE:Багрепорт - 2 1 неделя babajga RE:Удивленная сова 3 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 3 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 3 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели monochka RE:С 8 Марта! 1 месяц babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц sem14 RE:«Уроки русского» 1 месяц Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц Впечатления о книгах
mysevra про Свечин: Адский прииск (Исторический детектив)
07 04 Добротно и обстоятельно. Очень интересно описан край. Прочитала с большим удовольствием, теперь хочу прочитать всю серию.
mysevra про Горд: LOVE-леди. Искусство отличаться от других женщин (Психология)
07 04 Наверное, кое-что можно взять на вооружение, хотя риторика американских подростковых сериалов сильно удешевляет идею. Интересно было бы воочию сравнить байгужинку, последовательницу Валяевой и барышню, проработавшую эту книгу.
Gilean про За чужой мечтой
06 04 Читать интересно, но вот мало логики. Ну и как всегда сериал не закончен. Что не понравилось - переходы между книг, читаешь следующую и как будто не врубаешься что происходит? Через главу или две понимаешь о чем речь ………
Олег Макаров. про Панов: Кто-то просит прощения [litres] (Триллер, Детективы: прочее, Мистика)
06 04 Какая-то муть. Не дочитал. После предыдущей даже обидно Оценка: нечитаемо
lukyanelena про Вудворт: Парный танец (Любовная фантастика)
06 04 Какая-то ода абьюзу. И безобразно написаны эротические сцены. Убожество. Полно пафоса и штампов. Такое впечатление, что отдали на аутсорс какой-то малолетке. Оценка: плохо
Г.Гуслия про Скотина
05 04 Очень хорошо, можно даже сказать отлично. Вроде бы как обычный попаданец, но много свежих нюансов. Язык хороший, читается легко. Жалко, что пока только две книги. Надеюсь, продолжение будет не хуже и достаточно скоро.
magmel про Грайдер: Стажер Ли Су Джин (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Понравилось, перекликается с произведениями Кощиенко
dolle про Шаргородский: Слишком смышленый дурачок (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Как бы попаданец в почти боярку.Оригинально, свежо и необычно. Понравилось.Отлично. Оценка: отлично!
clomeron про Суржиков: Ёлка епископа [СИ litres с оптимизированной обложкой] (Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Литрес совсем обнаглел! Уже рассказы продают по отдельности. Оценка: нечитаемо
clomeron про Суржиков: Тень Великого Древа (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Наконец-то это закончилось.))) Оценка: нечитаемо
Синявский про Юрий Марксович Коротков
05 04 На 70-м году жизни скончался Юрий Коротков, советский и российский писатель, режиссер и сценарист, оставивший яркий след в отечественном кинематографе.
Irsanta про Йон Колфер
05 04 Дей, судя по тому, что Вы огульно обвиняете в безэмоциональности всех англоязычных авторов сразу -- беда со знанием языка, Вы просто не чувствуете его. Поверьте, это лечится. |
Комментарии
Отв: "НАШИ авторы"
Юрий Аринович, переводчик
http://lib.rus.ec/user/244247
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать. :)
Отв: "НАШИ авторы"
Я - переводчик Анна Хромова (http://lib.rus.ec/a/51403). Не знаю, нужно ли предъявлять какие-то доказательства, помимо того, что в данный момент я перевожу четвертую книгу Страуда про Бартимеуса. ;-) Хотелось бы также уточнить, что перевод первой книги про Бартимеуса, "Амулет Самарканда" (http://lib.rus.ec/b/212333), принадлежит не мне, а Оксане Степашкиной (chowchow, http://lib.rus.ec/a/40293), хотя в книге в качестве переводчика указана я. Ничего не поделаешь, в издательстве напутали. Могу исправить, когда разберусь, как это делается.
Отв: "НАШИ авторы"
Отмечено и исправлено.
Добро пожаловать. :)
Отв: "НАШИ авторы"
Всем доброго дня!
Попросили отписаться в этой теме. Я вот: http://lib.rus.ec/a/99079
Но своё CV ещё не выложил. Важнее, считаю, выложить книжки, ибо это является основной целью либрусека, насколько увидел, и это правильно :)
Укажу пока что лишь свой сайт: http://ledovskoy.com, хотя посвящён он не только переводам книг, конечно :)
Я в настоящее время начал переводить книги Дина Кунца, которые ещё не переведены на русский и вряд ли будут когда-либо переведены. Начал с книги "Тьма под солнцем" (Darkness Under the Sun), которая в оригинале доступна только в электронном виде и имеет небольшой объём (порядка 40 страниц).
Сейчас в переводе "Кровавый риск" (Blood Risk) 1973 года издания, первая книга из трёх про Майка Такера. Автор - тоже Дин Кунц, но под псевдонимом Брайан Коффи (Brian Coffey). Первые 2 книги (Blood Risk и Surrounded) у меня есть в оригинале на английском. Третьей (The Wall of Masks) в электронном виде найти не смог - только примерно вот так: http://www.amazon.com/wall-masks-Brian-Coffey/dp/0672519054
Пока до перевода третьей книги дойду - есть ещё некоторое время. Поэтому если есть фанаты Кунца здесь, которые могут помочь с более простым получением исходника третьей книги в оригинале. Буду весьма благодарен.
Отв: "НАШИ авторы"
Я зарегистрировал Вас в качестве автора еще вчера.
Добро пожаловать!
Отв: "НАШИ авторы"
По ссылке http://www.esoft.in/ebooks/447761-dean-koontz-collection-74-books.html предлагают 74 книги Кунца, в т.ч. и "Стену масок". Я прошел по ссылке (капчу не вводил) - вроде бы free download есть.
Отв: "НАШИ авторы"
Читайте внимательно
21 Books Not Included The Dark of Summer (1972) ** A Darker Heritage (1972) ** The Haunted Earth (1973)** Strike Deep (1974) ** After the Last Race (1974) ** The Wall of Masks (1975) - *Unable to find* The Long Sleep (1975) ** Dragonfly (1975) ** Prison of Ice (1976) ** Night Chills (1976) ** The Face of Fear (1977) ** The Vision (1977) ** Whispers (1980) ** The Voice of the Night (1980) ** The House of Thunder (1982) ** Twilight Eyes (1985) *Page Numbers/ Not included * Midnight (1989) ** The Bad Place (1990) ** Dragon Tears (1993) ** Icebound (1995) * Bad formatting/ Not included * The Good Guy (2007) * Page numbers/ Not included *
В близлежащих интернетах ее нет. Мож в IRC, или где еще найдется...
Отв: "НАШИ авторы"
А-а-а... Упс. Признаю, список подробно не читал. Стало быть, она недоступна - я проверил в известных мне англоязычных библиотеках, нету.
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте! Я автор этой книги http://lib.rus.ec/b/280249 . Зарегистрируйте меня , пожалуйста! Хотелось бы иметь свою страничку на Либрусеке.
Дорофеева Маргарита.
Мои странички можно найти здесь: http://samlib.ru/editors/d/dorofeewa_m_k/ и здесь: http://www.proza.ru/avtor/margery
Отв: "НАШИ авторы"
Зарегистрировали.
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте!
Я - это http://lib.rus.ec/a/95693 автор этого http://lib.rus.ec/b/266627
Если нужны доказательства, пишите на почту сайта книжки http://almamatrix.ru/
Отв: "НАШИ авторы"
Отмечено. Добро пожаловать!
И тогда уж отчество напишите полностью, а то имя не по-русски выглядит... :(
Отв: "НАШИ авторы"
:) Там не должно быть никакого отчества. Попытался изментиь, не вышло, только описание меняется. Если найду, сделаю.
Отв: "НАШИ авторы"
Осталось мне выложить что-нибудь и стать автором. ))))
Отв: "НАШИ авторы"
Держи в штанах.
Отв: "НАШИ авторы"
Я краешек покажу. ;)
Отв: "НАШИ авторы"
Владимир Севриновский http://lib.rus.ec/a/11066
Прошу меня зарегистрировать в качестве автора. Мой блог - shandi1.livejournal.com, сайт - shandi.narod.ru
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать. :)
Отв: "НАШИ авторы"
Приветствую всех форумчан. Я - Любовь Стоцкая aka Lusto. На Либрусеке выложены примерно 8 моих переводов разных авторов (Хмелевская, Дороти Кеннелл, Хелена Секула, Филлис Уитни). Кто-то даже написал мне личную страничку, за что большое спасибо. К сожалению, сайта у меня нет, и в доказательство могу разве что переслать в личку администрации свою недавнюю переписку с издательством "Аст" ("Астрель") насчет публикации моих переводов Хмелевской. Эта переписка велась с того же почтового ящика, с которым я тут зарегистрирована. Очень хочу бесплатно выкачивать книжки с Либрусека! :-))
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать, Любовь Владимировна! :)
Отв: "НАШИ авторы"
Огромное спасибо за теплый прием! И снова мой ужасно шкурный вопрос: а можно мне бесплатные книжки? :-))
Отв: "НАШИ авторы"
Да, безусловно. Согласно Вашему статусу автора, у Вас есть доступ к скачиванию любой книги бесплатно.
Отв: "НАШИ авторы"
Спасибо громадное!!!
Отв: "НАШИ авторы"
Это Вам спасибо. За переводы. :)))
Отв: "НАШИ авторы"
Это я lusto перевел! Из левой темы в правильную. Я тоже спасибо хочу!
Отв: "НАШИ авторы"
Держи, вымогатель: )))

Отв: "НАШИ авторы"
Отв: "НАШИ авторы"
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте! Я автор этих книг http://lib.rus.ec/a/70606 . Зарегистрируйте меня, пожалуйста!
http://www.proza.ru/avtor/soclose
PS:
Мои книги http://lib.rus.ec/a/70606 по каким-то неведомым причинам попали в закрытую часть библиотеки.
Большая просьба раздавать мои произведения читателям без абоненток в пользу издательств и взимания с людей прочих "польз".
Заранее спасибо.
Отв: "НАШИ авторы"
Вы зарегистрированы. Добро пожаловать!
Напишите о себе что-нибудь в описании автора, пожалуйста.
Отв: "НАШИ авторы"
Приветствую!
Прошу уважаемых библиотекарей зарегистрировать меня как автора:
Тахир Велимеев - http://lib.rus.ec/a/40980.
Кроме того, из-за ошибки в выходных данных бумажного издания, среди "Авторов" на Либрусеке имеется Т.Велемеев - http://lib.rus.ec/a/50352. Нельзя ли избавиться от этого "дубля"?
Заранее спасибо!
Отв: "НАШИ авторы"
Сделано. Большое спасибо.
Дубль уже почищен: всякая книга, в которой будет написано Т.Велемеев, будет отражаться на Вашей авторской странице.
Отв: "НАШИ авторы"
Привет всем.
Хотелось бы получить неограниченный допуск ко всем книгам библиотеки, коль скоро являюсь автором вот этих двух:
http://lib.rus.ec/sequence/4181
И такой вопрос: а почему мои книги в ограниченном доступе? Я не против того, чтобы они скачивались бесплатно.
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать!
Все ваши "хотелки" исполнены.
(хорошо бы написать пару строк о себе на своей страничке http://lib.rus.ec/a/33257
Отв: "НАШИ авторы"
Спасибо.
Когда выкрою время, обязательно черкну пару строчек, хоть я и не любительница развернутых автобиографий. Лучше всего об авторе говорят его книги.
Отв: "НАШИ авторы"
Но согласитесь - лучше видеть на страничке автора хотя бы две-три фразы от него лично, чем безликое "Родился-учился-женился..." :)
Отв: "НАШИ авторы"
ну залил я одну свою книгу
сборник стихов "2004"
так называется
когда ждать?!
Отв: "НАШИ авторы"
Пожалуйста, дайте ссылку на размещенный здесь файл и удостоверьте свое авторство (ссылка на личный сайт, текст в ЖЖ или на СамИздате... возможны варианты)
Отв: "НАШИ авторы"
за вам залил уже три сборника
остался один или два
сайт fgh-urkino.narod.ru
там все можно скачать
даже одним файлом
у меня есть публикации, даже в книжке одна,но то есть два стихотворения, она вышла в 500 тиражом
Отв: "НАШИ авторы"
http://stihi.ru/avtor/dpiowohok
Отв: "НАШИ авторы"
http://stihi.ru/avtor/dpiowohok
Отв: "НАШИ авторы"
И что это значит?
Надеюсь, не то, что на Либрусеке есть Ваши сочинения? Укажите мне их адрес, я их немедленно снесу под корень.
Отв: "НАШИ авторы"
опа на у меня уже 60% процентов абонемент оплачен
и я у есть в авторах Hismjatov, Farit
ну а нельзя ли пожизненный ...
ведь это стихи, в чем дело
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте,
я Светлана Белошапкина, мой литературный псевдоним - Лана Капризная, а вот здесь некоторые из моих книг - http://lib.rus.ec/a/100569
Пожалуйста, зарегистрируйте меня, как автора, ну и что там мне еще причитается))))
Заранее спасибо.
Ах, да - мой блог в ЖЖ: http://lanakapriznaya.livejournal.com/
Отв: "НАШИ авторы"
Отмечено, спасибо. Добро пожаловать!
автор Сергей Боровский
Меня зовут Сергей Боровский. Я автор произведений, представленных на этой странице: http://lib.rus.ec/a/105012
Да, кстати, доброго всем дня!
Отв: автор Сергей Боровский
Добро пожаловать!
Вас не затруднит написать о себе несколько слов на странице автора? Будем признательны.
Отв: автор Сергей Боровский
Да, так и сделал.
Отв: "НАШИ авторы"
нашёл свою книгу на Либрусеке, немного удивился. Хотел бы зарегистрироваться как автор. Не знаю только, что это даёт, если можно, то поясните. http://foo.lib.rus.ec/a/95638
Страницы